Data Category: annotation mode
Key	2506
PID	http://www.isocat.org/datcat/DC-2506
Type	complex/open
Owner	Athens Core
Scope	public
1. Administration Information Section
1.1 Administration Record
Identifier	annotationMode
Version	1:0
Registration Status	private
Administration Status	private
Justification	common metadata DC
Origin	CLARIN
Effective Date	2009-08-12
1.1.1 Creation
Creation Date	2009-08-12
Change Description	Indicates whether the resource was created manually or by automatic processes.
1.1.2 Last Change
Last Change Date	2011-05-12
Change Description	Preferred
2. Description Section
Profile	Metadata
2.1 Data Element Name Section
Data Element Name	annotation mode
Source	CLARIN
[-] 2.2 English Language Section
Language	English (en)
2.2.1 Name Section
Name	annotation mode
Name Status	preferred name
2.2.2 Definition Section
Definition	Flag that indicates whether the resource was created manually or by automatic processes.
Source	CLARIN
2.2.3 Example Section
Example	automatic;manual;mixed;interactive
Source	CLARIN
[+] 2.3 Bulgarian Language Section
Language	Bulgarian (bg)
2.3.1 Name Section
Name	начин на анотацията
Name Status	admitted name
2.3.2 Definition Section
Definition	Показва дали ресурсът е бил създаден ръчно или чрез автоматизирани процеси.
Source	CLARIN
2.3.3 Example Section
Example	автоматично;ръчно;смесено;интерактивно
Source	CLARIN
[+] 2.4 Catalan Language Section
Language	Catalan (ca)
2.4.1 Name Section
Name	mode d'anotació
Name Status	admitted name
2.4.2 Definition Section
Definition	Indica si el recurs ha estat creat manualment o mitjançant un procés automàtic.
Source	CLARIN
2.4.3 Example Section
Example	automàtic;manual;mixt;interactiu
Source	CLARIN
[+] 2.5 Croatian Language Section
Language	Croatian (hr)
2.5.1 Name Section
Name	način obilježavanja
Name Status	admitted name
2.5.2 Definition Section
Definition	Zastavica koja ukazuje na to je li resurs izrađen ručno ili automatskim postupcima.
Source	CLARIN
[+] 2.6 Danish Language Section
Language	Danish (da)
2.6.1 Name Section
Name	annoteringsform
Name Status	admitted name
2.6.2 Definition Section
Definition	Indikerer om ressourcen var skabt manuelt eller automatisk.
Source	CLARIN
2.6.3 Example Section
Example	automatisk;manuelt;blandet;interaktivt
Source	CLARIN
[+] 2.7 Estonian Language Section
Language	Estonian (et)
2.7.1 Name Section
Name	märgendusviis
Name Status	admitted name
2.7.2 Definition Section
Definition	Näitab, kas ressurss märgendati käsitsi või automaatselt.
Source	CLARIN
2.7.3 Example Section
Example	automaatselt; käsitsi; segamini; interaktiivselt
Source	CLARIN
[+] 2.8 Finnish Language Section
Language	Finnish (fi)
2.8.1 Name Section
Name	annotaatiotaso
Name Status	admitted name
2.8.2 Definition Section
Definition	osoittaa, onko resurssi luotu manuaalisesti vai automaattisesti
Source	CLARIN
2.8.3 Example Section
Example	automaattinen;manuallinen;sekoitus;interaktiivinen
Source	CLARIN
[+] 2.9 French Language Section
Language	French (fr)
2.9.1 Name Section
Name	mode d'annotation
Name Status	admitted name
2.9.2 Definition Section
Definition	Permet de préciser si la ressource (ou le niveau d'annotation) a été engendrée manuellement ou par un processus automatisé.
Source	CLARIN
2.9.3 Example Section
Example	automatique;manuellement;automatique avec correction manuelle.
Source	CLARIN
[+] 2.10 German Language Section
Language	German (de)
2.10.1 Name Section
Name	Annotations Modus
Name Status	admitted name
2.10.2 Definition Section
Definition	Fahne, die angibt, ob die Ressource manuell oder durch automatische Algorithmen erzeugt worden ist.
Source	CLARIN
2.10.3 Example Section
Example	automatisch; manuell; gemischt; interaktiv
Source	CLARIN
[+] 2.11 Greek Language Section
Language	Greek (el)
2.11.1 Name Section
Name	τρόπος επισημείωσης
Name Status	admitted name
2.11.2 Definition Section
Definition	Προσδιορίζεται αν ένας πόρος δημιουργήθηκε χειρωνακτικά ή με αυτόματο τρόπο
Source	CLARIN
2.11.3 Example Section
Example	automatic;manual;mixed;interactive
Source	CLARIN
[+] 2.12 Hungarian Language Section
Language	Hungarian (hu)
2.12.1 Name Section
Name	annotációs mód
Name Status	admitted name
2.12.2 Definition Section
Definition	Azt mutatja, hogy az erőforrást kézzel vagy automatikusan hozták-e létre.
Source	CLARIN
2.12.3 Example Section
Example	automatikus, kézi, vegyes, interaktív
Source	CLARIN
[+] 2.13 Italian Language Section
Language	Italian (it)
2.13.1 Name Section
Name	modo di annotazione
Name Status	admitted name
2.13.2 Definition Section
Definition	Indica se la risorsa è stata creata manualmente o tramite processi automatici.
Source	CLARIN
2.13.3 Example Section
Example	automatico;manuale;misto;interattivo
Source	CLARIN
[+] 2.14 Latvian Language Section
Language	Latvian (lv)
2.14.1 Name Section
Name	marķēšanas režīms
Name Status	admitted name
2.14.2 Definition Section
Definition	Norāda, vai resurss ir izveidots manuāli vai, izmantojot automātiskus rīkus
Source	CLARIN
2.14.3 Example Section
Example	automātisks; manuāls; jauks; interaktīvs
Source	CLARIN
[+] 2.15 Maltese Language Section
Language	Maltese (mt)
2.15.1 Name Section
Name	Mod tal-annotazzjoni
Name Status	admitted name
2.15.2 Definition Section
Definition	Jindika jekk ir-riżors inħoloqx manwalment jew permezz ta' proċessi awtomatiċi.
Source	UoM
[+] 2.16 Polish Language Section
Language	Polish (pl)
2.16.1 Name Section
Name	tryb anotacji
Name Status	admitted name
2.16.2 Definition Section
Definition	Wskazuje czy dany zasób został utworzony ręcznie, czy też jest efektem automatycznego procesu.
Source	CLARIN
2.16.3 Example Section
Example	automatyczny;ręczny;mieszany;interaktywny
Source	CLARIN
[+] 2.17 Portuguese Language Section
Language	Portuguese (pt)
2.17.1 Name Section
Name	modo de anotação
Name Status	admitted name
2.17.2 Definition Section
Definition	Indica se o recurso foi criado manualmente ou por processo automático.
Source	CLARIN
2.17.3 Example Section
Example	automático; manual; combinado; interactivo.
Source	CLARIN
[+] 2.18 Spanish Language Section
Language	Spanish (es)
2.18.1 Name Section
Name	modo de anotación
Name Status	admitted name
2.18.2 Definition Section
Definition	Indica si el recurso fue creado manualmente o mediante un proceso automático.
Source	CLARIN
2.18.3 Example Section
Example	automático;manual;mixto;interactivo
Source	CLARIN
[+] 2.19 Swedish Language Section
Language	Swedish (sv)
2.19.1 Name Section
Name	annoteringsläge
Name Status	admitted name
2.19.2 Definition Section
Definition	Flagga som indikerar om resursen skapades manuellt eller automatiskt.
Source	CLARIN
3. Conceptual Domain
Data Type	string