Data Category: annotation workflow
Key	2508
PID	http://www.isocat.org/datcat/DC-2508
Type	complex/open
Owner	Athens Core
Scope	public
1. Administration Information Section
1.1 Administration Record
Identifier	annotationWorkflow
Version	1:0
Registration Status	private
Administration Status	private
Justification	common metadata data category
Origin	CLARIN
Effective Date	2009-08-12
1.1.1 Creation
Creation Date	2009-08-12
Change Description	Indicates the workflow process in which the creation process was embedded.
1.1.2 Last Change
Last Change Date	2011-05-12
Change Description	Preferred; definition form
2. Description Section
Profile	Metadata
2.1 Data Element Name Section
Data Element Name	annotation workflow
Source	CLARIN
[-] 2.2 English Language Section
Language	English (en)
2.2.1 Name Section
Name	annotation workflow
Name Status	preferred name
2.2.2 Definition Section
Definition	Indicates the workflow process in which the creation process was embedded.
Source	CLARIN
2.2.3 Definition Section
Definition	Indication of the workflow process in which the creation process was embedded.
Source	Based on CLARIN
[+] 2.3 Bulgarian Language Section
Language	Bulgarian (bg)
2.3.1 Name Section
Name	организация на анотационния процес
Name Status	admitted name
2.3.2 Definition Section
Definition	Показва организацията на анотационния процес, в който е включен и процесът на създаване.
Source	CLARIN
[+] 2.4 Catalan Language Section
Language	Catalan (ca)
2.4.1 Name Section
Name	procés d'anotació
Name Status	admitted name
2.4.2 Definition Section
Definition	Descriu el procés en el qual s'ha incorporat la creació del recurs.
Source	CLARIN
[+] 2.5 Croatian Language Section
Language	Croatian (hr)
2.5.1 Name Section
Name	radni tijek obilježavanja
Name Status	admitted name
2.5.2 Definition Section
Definition	Označava postupak radnog tijeka u koji je uklopljen postupak izrade.
Source	CLARIN
[+] 2.6 Danish Language Section
Language	Danish (da)
2.6.1 Name Section
Name	annoteringsforløb
Name Status	admitted name
2.6.2 Definition Section
Definition	Beskriver forløbet hvori denne ressource blev skabt.
Source	CLARIN
[+] 2.7 Estonian Language Section
Language	Estonian (et)
2.7.1 Name Section
Name	märgendusprotsess
Name Status	admitted name
2.7.2 Definition Section
Definition	Kirjeldab märgendusprotsessi (sh. märgenduse valideerimine) ja üldist tööprotsessi, mille raames märgendus loodi.
Source	CLARIN
[+] 2.8 Finnish Language Section
Language	Finnish (fi)
2.8.1 Name Section
Name	annotoinnin työnkulku
Name Status	admitted name
2.8.2 Definition Section
Definition	Kuvaa prosessin, josta resurssin luominen on osa.
Source	CLARIN
[+] 2.9 French Language Section
Language	French (fr)
2.9.1 Name Section
Name	processus d'annotation
Name Status	admitted name
2.9.2 Definition Section
Definition	Description du processus d'annotation (y compris la validation éventuelle) et l'organisation générale de ce processus d'annotation
Source	CLARIN
[+] 2.10 German Language Section
Language	German (de)
2.10.1 Name Section
Name	Annotations Prozess
Name Status	admitted name
2.10.2 Definition Section
Definition	Beschreibt den Prozess in den die Erzeugung dieser Ressource eingebettet war.
Source	CLARIN
[+] 2.11 Greek Language Section
Language	Greek (el)
2.11.1 Name Section
Name	μεθοδολογία επισημείωσης
Name Status	admitted name
2.11.2 Definition Section
Definition	Προσδιορίζεται η μεθοδολογία δημιουργίας του πόρου
Source	CLARIN
[+] 2.12 Hungarian Language Section
Language	Hungarian (hu)
2.12.1 Name Section
Name	annotációs folyamat
Name Status	admitted name
2.12.2 Definition Section
Definition	Azt a munkafolyamatot írja le, amelybe a létrehozási folyamat be van ágyazva.
Source	CLARIN
[+] 2.13 Italian Language Section
Language	Italian (it)
2.13.1 Name Section
Name	processo di annotazione
Name Status	admitted name
2.13.2 Definition Section
Definition	Indica il processo di workflow in cui è stato incorporato il processo di creazione.
Source	CLARIN
[+] 2.14 Latvian Language Section
Language	Latvian (lv)
2.14.1 Name Section
Name	marķēšanas darbplūsma
Name Status	admitted name
2.14.2 Definition Section
Definition	Norāda uz procesu, kurā ir iekļauts izveides process
Source	CLARIN
[+] 2.15 Maltese Language Section
Language	Maltese (mt)
2.15.1 Name Section
Name	Process ta' annotazzjoni
Name Status	admitted name
2.15.2 Definition Section
Definition	Jindika l-proċess ta' annotazzjoni li fih ġie inkorporat il-proċess tal-ħolqien tar-riżors.
Source	UoM
[+] 2.16 Polish Language Section
Language	Polish (pl)
2.16.1 Name Section
Name	przepływ anotacji
Name Status	admitted name
2.16.2 Definition Section
Definition	Określa przebieg procesu w ramach, którego proces utworzenia zasobu został zagnieżdżony.
Source	CLARIN
[+] 2.17 Portuguese Language Section
Language	Portuguese (pt)
2.17.1 Name Section
Name	fluxo de trabalho de anotação
Name Status	admitted name
2.17.2 Definition Section
Definition	Indica o fluxo do processo de anotação subjacente à criação.
Source	CLARIN
[+] 2.18 Spanish Language Section
Language	Spanish (es)
2.18.1 Name Section
Name	proceso de anotación
Name Status	admitted name
2.18.2 Definition Section
Definition	Describe el proceso en el que se ha incorporado la creación del recurso.
Source	CLARIN
[+] 2.19 Swedish Language Section
Language	Swedish (sv)
2.19.1 Name Section
Name	annoteringsförlopp
Name Status	admitted name
2.19.2 Definition Section
Definition	Indikerar förloppet i vilket skapandeprocessen var inbäddad.
Source	CLARIN
3. Conceptual Domain
Data Type	string