Data Category: completion year
Key	2509
PID	http://www.isocat.org/datcat/DC-2509
Type	complex/open
Owner	Athens Core
Scope	public
1. Administration Information Section
1.1 Administration Record
Identifier	completionYear
Version	1:0
Registration Status	private
Administration Status	private
Justification	common metadata data category
Origin	CLARIN
Effective Date	2009-08-12
1.1.1 Creation
Creation Date	2009-08-12
Change Description	The year in which the creation process was completed.
1.1.2 Last Change
Last Change Date	2010-12-16
Change Description	MT Entry
2. Description Section
Profile	Metadata
[-] 2.1 English Language Section
Language	English (en)
2.1.1 Name Section
Name	completion year
Name Status	admitted name
2.1.2 Definition Section
Definition	The year in which the creation process was completed.
Source	CLARIN
[+] 2.2 Bulgarian Language Section
Language	Bulgarian (bg)
2.2.1 Name Section
Name	година на завършване
Name Status	admitted name
2.2.2 Definition Section
Definition	Годината, през която процесът на създаване е завършил.
Source	CLARIN
[+] 2.3 Catalan Language Section
Language	Catalan (ca)
2.3.1 Name Section
Name	any de compleció
Name Status	admitted name
2.3.2 Definition Section
Definition	Any de finalització del procés de creació.
Source	CLARIN
[+] 2.4 Croatian Language Section
Language	Croatian (hr)
2.4.1 Name Section
Name	godina dovršetka
Name Status	admitted name
2.4.2 Definition Section
Definition	Godina u kojoj je dovršen postupak izrade.
Source	CLARIN
[+] 2.5 Danish Language Section
Language	Danish (da)
2.5.1 Name Section
Name	året for færdiggørelse
Name Status	admitted name
2.5.2 Definition Section
Definition	Det år skabelsesprocessen blev færdig.
Source	CLARIN
[+] 2.6 Estonian Language Section
Language	Estonian (et)
2.6.1 Name Section
Name	valmimisaasta
Name Status	admitted name
2.6.2 Definition Section
Definition	Aasta, mil ressursi loomine lõpule viidi.
Source	CLARIN
[+] 2.7 Finnish Language Section
Language	Finnish (fi)
2.7.1 Name Section
Name	valmistumisvuosi
Name Status	admitted name
2.7.2 Definition Section
Definition	Vuosi, jolloin resurssi tuli valmiiksi.
Source	CLARIN
[+] 2.8 French Language Section
Language	French (fr)
2.8.1 Name Section
Name	année de réalisation
Name Status	admitted name
2.8.2 Definition Section
Definition	L'année où la réalisation de la ressource à été terminée.
Source	CLARIN
[+] 2.9 German Language Section
Language	German (de)
2.9.1 Name Section
Name	Jahr der Fertigstellung
Name Status	admitted name
2.9.2 Definition Section
Definition	Das Jahr in dem der Prozess der Erstellung abgeschlossen wurde.
Source	CLARIN
[+] 2.10 Greek Language Section
Language	Greek (el)
2.10.1 Name Section
Name	έτος ολοκλήρωσης
Name Status	admitted name
2.10.2 Definition Section
Definition	Το έτος κατά το οποίο ολοκληρώθηκε η διαδικασία δημιουργίας/ ανάπτυξης του πόρου
Source	CLARIN
[+] 2.11 Hungarian Language Section
Language	Hungarian (hu)
2.11.1 Name Section
Name	befejezés éve
Name Status	admitted name
2.11.2 Definition Section
Definition	Az az év, amelyben az elkészítési folyamat lezárult.
Source	CLARIN
[+] 2.12 Italian Language Section
Language	Italian (it)
2.12.1 Name Section
Name	anno di completamento
Name Status	admitted name
2.12.2 Definition Section
Definition	L'anno in cui il processo di crezione è stato completato.
Source	CLARIN
[+] 2.13 Latvian Language Section
Language	Latvian (lv)
2.13.1 Name Section
Name	pabeigšanas gads
Name Status	admitted name
2.13.2 Definition Section
Definition	Gads, kurā ir pabeigts izveides process.
Source	CLARIN
[+] 2.14 Maltese Language Section
Language	Maltese (mt)
2.14.1 Name Section
Name	sena tat-twettiq
Name Status	admitted name
2.14.2 Definition Section
Definition	Is-sena meta ntemm il-proċess ta' ħolqien.
Source	UoM
[+] 2.15 Polish Language Section
Language	Polish (pl)
2.15.1 Name Section
Name	rok ukończenia
Name Status	admitted name
2.15.2 Definition Section
Definition	Rok, w którym proces tworzenia został zakończony.
Source	CLARIN
[+] 2.16 Portuguese Language Section
Language	Portuguese (pt)
2.16.1 Name Section
Name	ano de conclusão
Name Status	admitted name
2.16.2 Definition Section
Definition	Ano em que se concluiu o processo de criação.
Source	CLARIN
[+] 2.17 Spanish Language Section
Language	Spanish (es)
2.17.1 Name Section
Name	año de finalización
Name Status	admitted name
2.17.2 Definition Section
Definition	Año en que finalizó el proceso de creación.
Source	CLARIN
[+] 2.18 Swedish Language Section
Language	Swedish (sv)
2.18.1 Name Section
Name	färdigställandeår
Name Status	admitted name
2.18.2 Definition Section
Definition	Året då skapelseprocessen färdigställdes.
Source	CLARIN
3. Conceptual Domain
Data Type	gYear