[ context | history ]
Data Category: creator role
Key2513
PIDhttp://www.isocat.org/datcat/DC-2513
Typecomplex/open
OwnerAthens Core
Scopepublic
1. Administration Information Section
1.1 Administration Record
Identifier
creatorRole
Version
1:0
Registration Status
private
Administration Status
private
Justification
common metadata data category
Origin
CLARIN
Effective Date
2009-08-12
1.1.1 Creation
Creation Date
2009-08-12
Change Description
The role that a person had in the creation process.
1.1.2 Last Change
Last Change Date
2010-12-16
Change Description
MT
2. Description Section
Profile
Metadata
[-] 
2.1 English Language Section
LanguageEnglish (en)
2.1.1 Name Section
Name
creator role
Name Status
admitted name
2.1.2 Definition Section
Definition
The role that a person had in the creation process.
Source
CLARIN
[+] 
2.2 Bulgarian Language Section
LanguageBulgarian (bg)
2.2.1 Name Section
Name
ролята на създателя.
Name Status
admitted name
2.2.2 Definition Section
Definition
Ролята, която лицето играе в процеса на създаване.
Source
CLARIN
[+] 
2.3 Catalan Language Section
LanguageCatalan (ca)
2.3.1 Name Section
Name
paper del creador
Name Status
admitted name
2.3.2 Definition Section
Definition
El paper que una persona ha tingut durant el procés de creació.
Source
CLARIN
[+] 
2.4 Croatian Language Section
LanguageCroatian (hr)
2.4.1 Name Section
Name
uloga tvorca
Name Status
admitted name
2.4.2 Definition Section
Definition
Uloga koju je osoba imala u postupku izrade.
Source
CLARIN
[+] 
2.5 Danish Language Section
LanguageDanish (da)
2.5.1 Name Section
Name
skaberrolle
Name Status
admitted name
2.5.2 Definition Section
Definition
Rollen en person havde i skabelsesprocessen.
Source
CLARIN
[+] 
2.6 Estonian Language Section
LanguageEstonian (et)
2.6.1 Name Section
Name
looja roll
Name Status
admitted name
2.6.2 Definition Section
Definition
Roll, mis inimesel ressursi loomisel oli.
Source
CLARIN
[+] 
2.7 Finnish Language Section
LanguageFinnish (fi)
2.7.1 Name Section
Name
luojan rooli
Name Status
admitted name
2.7.2 Definition Section
Definition
Rooli, joka henkilöllä oli luontitapahtumassa.
Source
CLARIN
[+] 
2.8 French Language Section
LanguageFrench (fr)
2.8.1 Name Section
Name
rôle dans la création
Name Status
admitted name
2.8.2 Definition Section
Definition
Rôle d'une personne impliquée dans la création d'une ressource, d'un outil ou d'un service.
Source
CLARIN
2.8.3 Example Section
Example
transcripteur
Source
CLARIN
[+] 
2.9 German Language Section
LanguageGerman (de)
2.9.1 Name Section
Name
Erzeuger-Rolle
Name Status
admitted name
2.9.2 Definition Section
Definition
Die Rolle, die die Person im Herstellunsgprozess spielt.
Source
CLARIN
[+] 
2.10 Greek Language Section
LanguageGreek (el)
2.10.1 Definition Section
Definition
Ο ρόλος ενός φυσικού προσώπου στη δημιουργία του πόρου
Source
CLARIN
[+] 
2.11 Hungarian Language Section
LanguageHungarian (hu)
2.11.1 Name Section
Name
a létrehozásban betöltött szerep
Name Status
admitted name
2.11.2 Definition Section
Definition
Az a szerep, amelyet a személy betöltött a létrehozási folyamatban.
Source
CLARIN
[+] 
2.12 Italian Language Section
LanguageItalian (it)
2.12.1 Name Section
Name
ruolo del creatore
Name Status
admitted name
2.12.2 Definition Section
Definition
Il ruolo che una persoa ha ricoperto nel processo di creazione.
Source
CLARIN
[+] 
2.13 Latvian Language Section
LanguageLatvian (lv)
2.13.1 Name Section
Name
veidotāja loma
Name Status
admitted name
2.13.2 Definition Section
Definition
Loma, kāda šai personai bija izveides procesā.
Source
CLARIN
[+] 
2.14 Maltese Language Section
LanguageMaltese (mt)
2.14.1 Name Section
Name
Rwol ta' ħallieq
Name Status
admitted name
2.14.2 Definition Section
Definition
Ir-rwol li persuna kellha fil-proċess tal-ħolqien.
Source
UoM
[+] 
2.15 Polish Language Section
LanguagePolish (pl)
2.15.1 Name Section
Name
rola twórcy
Name Status
admitted name
2.15.2 Definition Section
Definition
Rola jaką pełniła dana osoba w procesie tworzenia.
Source
CLARIN
[+] 
2.16 Portuguese Language Section
LanguagePortuguese (pt)
2.16.1 Name Section
Name
função do criador
Name Status
admitted name
2.16.2 Definition Section
Definition
Função desempenhada pelo criador no processo de criação.
Source
CLARIN
[+] 
2.17 Spanish Language Section
LanguageSpanish (es)
2.17.1 Name Section
Name
papel del creador
Name Status
admitted name
2.17.2 Definition Section
Definition
El papel que desempeñó una persona durante el proceso de creación.
Source
CLARIN
[+] 
2.18 Swedish Language Section
LanguageSwedish (sv)
2.18.1 Name Section
Name
skaparens roll
Name Status
admitted name
2.18.2 Definition Section
Definition
Den roll skaparen hade i skapelseprocessen.
Source
CLARIN
3. Conceptual Domain
Data Type
string