Data Category: derivation date
Key	2515
PID	http://www.isocat.org/datcat/DC-2515
Type	complex/open
Owner	Athens Core
Scope	public
1. Administration Information Section
1.1 Administration Record
Identifier	derivationDate
Version	1:0
Registration Status	private
Administration Status	private
Justification	common metadata data category
Origin	CLARIN
Effective Date	2009-08-12
1.1.1 Creation
Creation Date	2009-08-12
Change Description	Indicates the date of derivation in case that a resource was derived from another one.
1.1.2 Last Change
Last Change Date	2010-10-27
Change Description	Added a Finnish language section.
2. Description Section
Profile	Metadata
[-] 2.1 English Language Section
Language	English (en)
2.1.1 Name Section
Name	derivation date
Name Status	admitted name
2.1.2 Definition Section
Definition	Indicates the date of derivation in case that a resource was derived from another one.
Source	CLARIN
[+] 2.2 Bulgarian Language Section
Language	Bulgarian (bg)
2.2.1 Name Section
Name	дата на произход
Name Status	admitted name
2.2.2 Definition Section
Definition	Показва датата на произхода в случаите, когато ресурсът произхожда от друг ресурс.
Source	CLARIN
[+] 2.3 Catalan Language Section
Language	Catalan (ca)
2.3.1 Name Section
Name	data de creació d'un derivat
Name Status	admitted name
2.3.2 Definition Section
Definition	Fa referència a la data de creació d'un producte derivat, en cas que un recurs derivi d'un altre. Per exemple, una traducció.
Source	CLARIN
[+] 2.4 Croatian Language Section
Language	Croatian (hr)
2.4.1 Name Section
Name	datum derivacije
Name Status	admitted name
2.4.2 Definition Section
Definition	Označava datum derivacije u slučaju da je resurs deriviran iz nekog drugog resursa.
Source	CLARIN
[+] 2.5 Czech Language Section
Language	Czech (cs)
2.5.1 Name Section
Name	datum izvođenja
Name Status	admitted name
2.5.2 Definition Section
Definition	Označava datum izvođenja u slučaju da je neki resurs izveden iz drugoga.
Source	CLARIN
[+] 2.6 Danish Language Section
Language	Danish (da)
2.6.1 Name Section
Name	afledt dato
Name Status	admitted name
2.6.2 Definition Section
Definition	Den afledte dato, hvis ressourcen er afledt af en anden.
Source	CLARIN
[+] 2.7 Estonian Language Section
Language	Estonian (et)
2.7.1 Name Section
Name	tuletuskuupäev
Name Status	admitted name
2.7.2 Definition Section
Definition	Näitab ressursi tekitamise kuupäeva, juhul kui see pärineb mõnest teisest ressursist (näiteks siis, kui on tegu tõlkega).
Source	CLARIN
[+] 2.8 Finnish Language Section
Language	Finnish (fi)
2.8.1 Name Section
Name	johtamispäivä
Name Status	admitted name
2.8.2 Definition Section
Definition	Ilmoittaa johtamispäivämäärän, jos rerurssi on johdettu toisesta resurssista.
Source	CLARIN
[+] 2.9 French Language Section
Language	French (fr)
2.9.1 Definition Section
Definition	Date de création d'une ressource dérivée d'une autre. (Exemple, date de traduction)
Source	CLARIN
[+] 2.10 German Language Section
Language	German (de)
2.10.1 Name Section
Name	Ableitungs-Datum
Name Status	admitted name
2.10.2 Definition Section
Definition	Gibt das Datum an, an dem eine Ressource von einer anderen abgeleitet worden ist.
Source	CLARIN
[+] 2.11 Greek Language Section
Language	Greek (el)
2.11.1 Name Section
Name	ημερομηνία παραγωγής
Name Status	admitted name
2.11.2 Definition Section
Definition	Προσδιορίζει την ημερομηνία παραγωγής στην περίπτωση που ένας πόρος έχει προκύψει από άλλον
Source	CLARIN
[+] 2.12 Hungarian Language Section
Language	Hungarian (hu)
2.12.1 Name Section
Name	deriváció dátuma
Name Status	admitted name
2.12.2 Definition Section
Definition	A deriváció dátumát adja meg, abban az esetben, ha egy erőforrást egy másik erőforrásból hoztak létre.
Source	CLARIN
[+] 2.13 Italian Language Section
Language	Italian (it)
2.13.1 Name Section
Name	data di creazione di una derivazione
Name Status	admitted name
2.13.2 Definition Section
Definition	Indica la data di derivazione nel caso in cui una risorsa è stata derivata da un'altra risorsa.
Source	CLARIN
[+] 2.14 Latvian Language Section
Language	Latvian (lv)
2.14.1 Name Section
Name	atvasināšanas datums
Name Status	admitted name
2.14.2 Definition Section
Definition	Norāda atvasināšanas datumu, ja resurss ir atvasināts no cita resursa.
Source	CLARIN
[+] 2.15 Polish Language Section
Language	Polish (pl)
2.15.1 Name Section
Name	data rozszerzenia
Name Status	admitted name
2.15.2 Definition Section
Definition	Określa datę rozszerzenia zasobu w przypadku, gdy zasób został zbudowany na podstawie innego.
Source	CLARIN
[+] 2.16 Portuguese Language Section
Language	Portuguese (pt)
2.16.1 Name Section
Name	data de derivação
Name Status	admitted name
2.16.2 Definition Section
Definition	Indica a data de derivação nos casos em que um recurso derivou de outro.
Source	CLARIN
[+] 2.17 Spanish Language Section
Language	Spanish (es)
2.17.1 Name Section
Name	fecha de creación de un derivado
Name Status	admitted name
2.17.2 Definition Section
Definition	Hace referencia a la fecha de creación de un producto derivado en caso de que un recurso derive de otro. Por ejemplo, una traducción.
Source	CLARIN
[+] 2.18 Swedish Language Section
Language	Swedish (sv)
2.18.1 Name Section
Name	avlett datum
Name Status	admitted name
2.18.2 Definition Section
Definition	Visar avledningsdatumet för det fall en resurs är avledd från en annan.
Source	CLARIN
3. Conceptual Domain
Data Type	date