Data Category: description
Key	2520
PID	http://www.isocat.org/datcat/DC-2520
Type	complex/open
Owner	Athens Core
Scope	public
1. Administration Information Section
1.1 Administration Record
Identifier	description
Version	1:0
Registration Status	private
Administration Status	private
Justification	common metadata data category
Origin	IMDI: session.actors.description
Effective Date	2009-08-12
1.1.1 Creation
Creation Date	2009-08-12
Change Description	A description in general prose text of the issues that are indicated by the context. The description field can occur at many different places in a component and profile.
1.1.2 Last Change
Last Change Date	2010-12-17
Change Description	MT
2. Description Section
Profile	Metadata
[-] 2.1 English Language Section
Language	English (en)
2.1.1 Name Section
Name	description
Name Status	admitted name
2.1.2 Definition Section
Definition	A description in general prose text of the issues that are indicated by the context. The description field can occur at many different places in a component and profile.
Source	CLARIN
[+] 2.2 Bulgarian Language Section
Language	Bulgarian (bg)
2.2.1 Name Section
Name	описание
Name Status	admitted name
2.2.2 Definition Section
Definition	Описание в свободен текст на нещата, които показва контекстът. Полето за описание може да се появи на различни места в даден компонент и профил.
Source	CLARIN
[+] 2.3 Catalan Language Section
Language	Catalan (ca)
2.3.1 Name Section
Name	descripció
Name Status	admitted name
2.3.2 Definition Section
Definition	Una descripció en llenguatge general de les qüestions indicades pel context. El camp "descripció" pot aparèixer en diversos llocs, tant en els components com en els perfils.
Source	CLARIN
[+] 2.4 Croatian Language Section
Language	Croatian (hr)
2.4.1 Name Section
Name	opis
Name Status	admitted name
2.4.2 Definition Section
Definition	Opis pitanja na koja ukazuje kontekst u općem tekstu. Opisno polje može se pojaviti na različitim mjestima u sastavnici i profilu.
Source	CLARIN
[+] 2.5 Danish Language Section
Language	Danish (da)
2.5.1 Name Section
Name	beskrivelse
Name Status	admitted name
2.5.2 Definition Section
Definition	En tekstuel beskrivelse af indholdet.
Source	CLARIN
[+] 2.6 Estonian Language Section
Language	Estonian (et)
2.6.1 Name Section
Name	kirjeldus
Name Status	admitted name
2.6.2 Definition Section
Definition	Kontekstist tulenevate asjaolude üldine kirjeldus vabas vormis. Kirjelduse väli võib esineda komponentide ja profiilide mitmetes erinevates osades.
Source	CLARIN
[+] 2.7 Finnish Language Section
Language	Finnish (fi)
2.7.1 Name Section
Name	kuvaus
Name Status	admitted name
2.7.2 Definition Section
Definition	Sanallinen kuvaus kysymyksistä, jotka sisältyvät kontekstiin. Kuvauskenttä voi esiintyä monissa eri paikoissa komponentissa ja profiilissa.
Source	CLARIN
[+] 2.8 French Language Section
Language	French (fr)
2.8.1 Name Section
Name	description
Name Status	admitted name
2.8.2 Definition Section
Definition	Description sous forme de texte et liée au contexte. Le champ description peut apparaître à de nombreux endroits dans les composants et dans les profils personalisés de composants.
Source	CLARIN
[+] 2.9 German Language Section
Language	German (de)
2.9.1 Name Section
Name	Beschreibung
Name Status	admitted name
2.9.2 Definition Section
Definition	Eine Beschreibung der Dinge in Prosa Text die durch den Kontext angedeutet werden. Das Beschreibungsfeld kann an sehr vielen verschiedenen Stellen in einer Metadaten-Beschreibung auftauchen.
Source	CLARIN
[+] 2.10 Greek Language Section
Language	Greek (el)
2.10.1 Name Section
Name	περιγραφή
Name Status	admitted name
2.10.2 Definition Section
Definition	Περιγραφή σε ελεύθερο κείμενο πληροφοριών που προσδιορίζονται από το περικείμενο. Το πεδίο/χαρακτηριστικό της περιγραφής μπορεί να πραγματώνεται σε διαφορεικά σημεία ενός component ή profile
Source	CLARIN
[+] 2.11 Hungarian Language Section
Language	Hungarian (hu)
2.11.1 Name Section
Name	leírás
Name Status	admitted name
2.11.2 Definition Section
Definition	A tartalomhoz kapcsolódó szöveges leírás. Ez a mező számos helyen megjelenhet a komponensekben és az ezekhez tartozó személyes profilban.
Source	CLARIN
[+] 2.12 Italian Language Section
Language	Italian (it)
2.12.1 Name Section
Name	descrizione
Name Status	admitted name
2.12.2 Definition Section
Definition	Una descrizione sotto forma di testo delle uscite che sono indicate dal contesto. Il campo descrizione può occorrere in differenti posti, in un componente e nel profilo.
Source	CLARIN
[+] 2.13 Latvian Language Section
Language	Latvian (lv)
2.13.1 Name Section
Name	apraksts
Name Status	admitted name
2.13.2 Definition Section
Definition	Kontekstā norādīto jautājumu apraksts vispārīgā prozas tekstā. Kompomentā un profilā apraksta laiks var parādīties daudzās dažādās vietās.
Source	CLARIN
[+] 2.14 Maltese Language Section
Language	Maltese (mt)
2.14.1 Name Section
Name	Deskrizzjoni
Name Status	admitted name
2.14.2 Definition Section
Definition	Deskrizzjoni b'test ta' proża ġenerali tal-kwistjonijiet indikati mill-kuntest. Il-kaxxa tad-deskrizzjoni tista' iseħħ f'diversi postijiet differenti f'komponent u profil.
Source	UoM
[+] 2.15 Polish Language Section
Language	Polish (pl)
2.15.1 Name Section
Name	opis
Name Status	admitted name
2.15.2 Definition Section
Definition	Opis zagadnień, których dotyczy zawartość zasobu wyrażony w postaci prostego tekstu o funkcji informatywnej. Pole opisu może występować w różnych miejscach komponentu i profilu.
Source	CLARIN
[+] 2.16 Portuguese Language Section
Language	Portuguese (pt)
2.16.1 Name Section
Name	descrição
Name Status	admitted name
2.16.2 Definition Section
Definition	Uma descrição breve, em prosa, dos assuntos indicados pelo contexto. O campo Descrição pode surgir em vários locais diferentes num componente ou perfil.
Source	CLARIN
[+] 2.17 Spanish Language Section
Language	Spanish (es)
2.17.1 Name Section
Name	descripción
Name Status	admitted name
2.17.2 Definition Section
Definition	Una descripción en lenguaje general de las cuestiones indicadas por el contexto. El campo "descripción" puede aparecer en diversos sitios tanto en los componentes como en los perfiles.
Source	CLARIN
[+] 2.18 Swedish Language Section
Language	Swedish (sv)
2.18.1 Name Section
Name	beskrivning
Name Status	admitted name
2.18.2 Definition Section
Definition	En textbeskrivning av frågor som anges i kontexten. Beskrivningsfältet kan förekomma på många olika platser i en komponent och profil.
Source	CLARIN
3. Conceptual Domain
Data Type	string