[ context | history ]
Data Category: location region
Key2533
PIDhttp://www.isocat.org/datcat/DC-2533
Typecomplex/open
OwnerAthens Core
Scopepublic
1. Administration Information Section
1.1 Administration Record
Identifier
locationRegion
Version
1:0
Registration Status
private
Administration Status
private
Justification
common metadata data category
Origin
IMDI: session.location.region
Effective Date
2009-08-13
1.1.1 Creation
Creation Date
2009-08-13
Change Description
The region or sub-region where the resource was created or originated.
1.1.2 Last Change
Last Change Date
2010-12-20
Change Description
MT
2. Description Section
Profile
Metadata
[-] 
2.1 English Language Section
LanguageEnglish (en)
2.1.1 Name Section
Name
location region
Name Status
admitted name
2.1.2 Definition Section
Definition
The region or sub-region where the resource was created or originated.
Source
CLARIN
[+] 
2.2 Bulgarian Language Section
LanguageBulgarian (bg)
2.2.1 Name Section
Name
локация на региона
Name Status
admitted name
2.2.2 Definition Section
Definition
Регионът или част от региона, където ресурсът е направен или откъдето той произлиза.
Source
CLARIN
[+] 
2.3 Catalan Language Section
LanguageCatalan (ca)
2.3.1 Name Section
Name
regió
Name Status
admitted name
2.3.2 Definition Section
Definition
La regió o subregió on el recurs s'ha creat o originat.
Source
CLARIN
[+] 
2.4 Croatian Language Section
LanguageCroatian (hr)
2.4.1 Name Section
Name
regija lokacije
Name Status
admitted name
2.4.2 Definition Section
Definition
Regija ili podregija gdje je resurs izrađen ili odakle potječe.
Source
CLARIN
[+] 
2.5 Danish Language Section
LanguageDanish (da)
2.5.1 Name Section
Name
lokationsregion
Name Status
admitted name
2.5.2 Definition Section
Definition
Regionen hvor ressourcen blev skabt eller grundlagt.
Source
CLARIN
[+] 
2.6 Estonian Language Section
LanguageEstonian (et)
2.6.1 Name Section
Name
asukoha piirkond
Name Status
admitted name
2.6.2 Definition Section
Definition
Piirkond (kas administratiivne või mitte), kus ressurss loodi või kust see pärineb.
Source
CLARIN
[+] 
2.7 Finnish Language Section
LanguageFinnish (fi)
2.7.1 Name Section
Name
sijaintialue
Name Status
admitted name
2.7.2 Definition Section
Definition
Alue tai osa-alue missä resurssi luotiin tai mistä se on peräisin.
Source
CLARIN
[+] 
2.8 French Language Section
LanguageFrench (fr)
2.8.1 Name Section
Name
région
Name Status
admitted name
2.8.2 Definition Section
Definition
Région (administrative ou non) où une ressource a été crée ou bien région d'où une ressource est originaire.
Source
CLARIN
[+] 
2.9 German Language Section
LanguageGerman (de)
2.9.1 Name Section
Name
Ort Region
Name Status
preferred name
2.9.2 Definition Section
Definition
Die Region oder Teil-Region, in welcher die Ressource erstellt wurde bzw. aus welcher sie stammt.
Source
IV
[+] 
2.10 Greek Language Section
LanguageGreek (el)
2.10.1 Name Section
Name
περιοχή
Name Status
admitted name
2.10.2 Definition Section
Definition
Η περιοχή στην οποία δημιουργήθηκε ένας πόρος
Source
CLARIN
[+] 
2.11 Hungarian Language Section
LanguageHungarian (hu)
2.11.1 Name Section
Name
székhely régiója
Name Status
admitted name
2.11.2 Definition Section
Definition
A körzet vagy alkörzet, ahol az erőforrás készült vagy ahonnan származik.
Source
CLARIN
[+] 
2.12 Italian Language Section
LanguageItalian (it)
2.12.1 Name Section
Name
regione
Name Status
admitted name
2.12.2 Definition Section
Definition
La regione o sotto-regione in cui la risorsa è stata creata o originata.
Source
CLARIN
[+] 
2.13 Latvian Language Section
LanguageLatvian (lv)
2.13.1 Name Section
Name
atrašanās vietas reģions
Name Status
admitted name
2.13.2 Definition Section
Definition
Reģions vai apakšreģions, kurā resurss ir izveidots vai no kura tas nāk.
Source
CLARIN
[+] 
2.14 Maltese Language Section
LanguageMaltese (mt)
2.14.1 Name Section
Name
Reġjun
Name Status
admitted name
2.14.2 Definition Section
Definition
ir-reġjun jew subreġjun fejn inħoloq jew minn fejn joriġina r-riżors.
Source
UOM
[+] 
2.15 Polish Language Section
LanguagePolish (pl)
2.15.1 Name Section
Name
region pochodzenia
Name Status
admitted name
2.15.2 Definition Section
Definition
Region lub okręg, w którym zasób został stworzony lub z którego pochodzi.
Source
CLARIN
[+] 
2.16 Portuguese Language Section
LanguagePortuguese (pt)
2.16.1 Name Section
Name
região
Name Status
admitted name
2.16.2 Definition Section
Definition
Região ou sub-região onde o recurso foi criado ou originado.
Source
CLARIN
[+] 
2.17 Spanish Language Section
LanguageSpanish (es)
2.17.1 Name Section
Name
región de la ubicación
Name Status
admitted name
2.17.2 Definition Section
Definition
La región o subregión en que se creó u originó el recurso.
Source
CLARIN
[+] 
2.18 Swedish Language Section
LanguageSwedish (sv)
2.18.1 Name Section
Name
lokaliseringsregion
Name Status
admitted name
2.18.2 Definition Section
Definition
Den region eller underregion där resursen skapades eller tillkom.
Source
CLARIN
3. Conceptual Domain
Data Type
string