Data Category: character set
Key	2565
PID	http://www.isocat.org/datcat/DC-2565
Type	complex/open
Owner	Athens Core
Scope	public
1. Administration Information Section
1.1 Administration Record
Identifier	characterSet
Version	1:0
Registration Status	private
Administration Status	private
Justification	common metadata data category
Origin	CLARIN
Effective Date	2009-08-13
1.1.1 Creation
Creation Date	2009-08-13
Change Description	The repertoire of characters used in the resource. A range of characters (non-coded character set) or a coded character set as defined in RFC 2050.
1.1.2 Last Change
Last Change Date	2010-12-16
Change Description	MT Entry
2. Description Section
Profile	Metadata
[-] 2.1 English Language Section
Language	English (en)
2.1.1 Name Section
Name	character set
Name Status	admitted name
2.1.2 Definition Section
Definition	The repertoire of characters used in the resource. A range of characters (non-coded character set) or a coded character set as defined in RFC 2050.
Source	CLARIN
2.1.3 Example Section
Example	UCS;ISO 8859-6;
Source	CLARIN
[+] 2.2 Bulgarian Language Section
Language	Bulgarian (bg)
2.2.1 Name Section
Name	знаков набор
Name Status	admitted name
2.2.2 Definition Section
Definition	Броят на символите, които се използват в ресурса. Набор от символи (некодиран знаков набор) или кодиран знаков набор, както е дефинирано в RFC 2050.
Source	CLARIN
2.2.3 Example Section
Example	UCS;ISO 8859-6;
Source	CLARIN
[+] 2.3 Catalan Language Section
Language	Catalan (ca)
2.3.1 Name Section
Name	conjunt de caràcters
Name Status	admitted name
2.3.2 Definition Section
Definition	El repertori de caràcters emprat en un recurs. Una gamma de caràcters (conjunt de caràcters sense codificar) o un conjunt de caràcters codificats segons el que s'ha descrit en el RFC 2050.
Source	CLARIN
2.3.3 Example Section
Example	UCS;ISO 8859-6;
Source	CLARIN
[+] 2.4 Croatian Language Section
Language	Croatian (hr)
2.4.1 Name Section
Name	pismovnik
Name Status	admitted name
2.4.2 Definition Section
Definition	Repertoar pismena koja se koriste u resursu. Raspon pismena (nekodirani pismovnik) ili kodirani pismovnik kako je definirano u RFC 2050.
Source	CLARIN
[+] 2.5 Danish Language Section
Language	Danish (da)
2.5.1 Name Section
Name	tegnsæt
Name Status	admitted name
2.5.2 Definition Section
Definition	Sættet af tegn brugt i en ressource.
Source	CLARIN
2.5.3 Example Section
Example	UCS; ISO 8859-6
Source	CLARIN
[+] 2.6 Estonian Language Section
Language	Estonian (et)
2.6.1 Name Section
Name	märgistik
Name Status	admitted name
2.6.2 Definition Section
Definition	Ressursis kasutatavate märkide hulk.
Source	CLARIN
2.6.3 Example Section
Example	UCS;ISO 8859-6;
Source	CLARIN
[+] 2.7 Finnish Language Section
Language	Finnish (fi)
2.7.1 Name Section
Name	merkistö
Name Status	admitted name
2.7.2 Definition Section
Definition	Resurssissa käytettyjen merkkien kokoelma. RFC 2050:n mukainen koodaamaton tai koodattu.
Source	CLARIN
2.7.3 Example Section
Example	UCS;ISO 8859-6
Source	CLARIN
[+] 2.8 French Language Section
Language	French (fr)
2.8.1 Name Section
Name	jeu de caractères
Name Status	admitted name
2.8.2 Definition Section
Definition	L'ensemble des caractères utilisés dans la ressource.
Source	CLARIN
[+] 2.9 German Language Section
Language	German (de)
2.9.1 Name Section
Name	Buchstaben-Satz
Name Status	admitted name
2.9.2 Definition Section
Definition	Das Repertoire von Buchstaben, das in einer Ressource verwendet wird. Dies können eine Reihe von Buchstaben (nicht-codierte Buchstaben-Sätze) oder auch codierte Buchstaben-Sätze sein wie z.B. in RFC 2050 definiert.
Source	CLARIN
2.9.3 Example Section
Example	UCS; ISO 8859-6;
Source	CLARIN
[+] 2.10 Greek Language Section
Language	Greek (el)
2.10.1 Name Section
Name	σύστημα χαρακτήρων
Name Status	admitted name
2.10.2 Definition Section
Definition	Το σύνολο των χαρακτήρων που χρησιμοποιούνται σε έναν πόρο. Κωδικοποιημένο ή μη σύστημα χαρακτήρων όπως ορίζεται από στο RFC 2050.
Source	CLARIN
2.10.3 Example Section
Example	UCS;ISO 8859-6;
Source	CLARIN
[+] 2.11 Hungarian Language Section
Language	Hungarian (hu)
2.11.1 Name Section
Name	karakterkészlet
Name Status	admitted name
2.11.2 Definition Section
Definition	Az erőforrásban használt karakterek készlete.Egy karaktertartomány (nem-kódolt karakterhalmaz) vagy egy kódolt karakterhalmaz, ahogy az RFC 2050 is definiálja.
Source	CLARIN
2.11.3 Example Section
Example	UCS;ISO 8859-6;
Source	CLARIN
[+] 2.12 Italian Language Section
Language	Italian (it)
2.12.1 Name Section
Name	set di caratteri
Name Status	admitted name
2.12.2 Definition Section
Definition	L'insieme dei caratteri usati nella risorsa. Una serie di caratteri (set di caratteri non codificati) o un set di caratteri codificati come definito nel RFC 2050.
Source	CLARIN
2.12.3 Example Section
Example	UCS;ISO 8859-6;
Source	CLARIN
[+] 2.13 Latvian Language Section
Language	Latvian (lv)
2.13.1 Name Section
Name	rakstzīmju kopa
Name Status	admitted name
2.13.2 Definition Section
Definition	Resursā lietotais rakstzīmju kopums. Rakstzīmju diapazons (nekodētu rakstzīmju kopa) vai kodētu rakstzīmju kopa, kā definēts RFC 2050.
Source	CLARIN
2.13.3 Example Section
Example	UCS;ISO 8859-6;
Source	CLARIN
[+] 2.14 Maltese Language Section
Language	Maltese (mt)
2.14.1 Name Section
Name	sett tal-karattri
Name Status	admitted name
2.14.2 Definition Section
Definition	Ir-repertorju ta' karattri użati fir-riżors. Firxa ta' karattri (sett ta' karattri mhux kodifikati) jew sett ta' karattri kodifikati kif definiti f'RFC 2050.
Source	UoM
[+] 2.15 Polish Language Section
Language	Polish (pl)
2.15.1 Name Section
Name	zbiór znaków
Name Status	admitted name
2.15.2 Definition Section
Definition	Repertuar znaków użytych w zasobie. Zakres znaków (zbiór znaków nieopatrzonych kodem) lub zakodowany zbiór znaków w sensie definicji z RFC 2050.
Source	CLARIN
2.15.3 Example Section
Example	UCS;ISO 8859-6;
Source	CLARIN
[+] 2.16 Portuguese Language Section
Language	Portuguese (pt)
2.16.1 Name Section
Name	conjunto de caracteres
Name Status	admitted name
2.16.2 Definition Section
Definition	Conjunto de caracteres usados no recurso. Um intervalo de caracteres (caracteres não codificados) ou um conjunto de caracteres codificados de acordo com o definido no RFC 2050.
Source	CLARIN
[+] 2.17 Spanish Language Section
Language	Spanish (es)
2.17.1 Name Section
Name	conjunto de caracteres
Name Status	admitted name
2.17.2 Definition Section
Definition	El repertorio de caracteres empleados en un recurso. Una gama de caracteres (conjunto de caracteres sin codificar) o un conjunto de caracteres codificados según lo descrito en el RFC 2050.
Source	CLARIN
2.17.3 Example Section
Example	UCS;ISO 8859-6;
Source	CLARIN
[+] 2.18 Swedish Language Section
Language	Swedish (sv)
2.18.1 Name Section
Name	teckenuppsättning
Name Status	admitted name
2.18.2 Definition Section
Definition	Den uppsättning tecken som används i resursen. En rad tecken (okodad teckenuppsättning) eller kodad teckenuppsättning enligt definitionen RFC 2050.
Source	CLARIN
3. Conceptual Domain
Data Type	string