[ context | history ]
Data Category: condition
Key2566
PIDhttp://www.isocat.org/datcat/DC-2566
Typecomplex/open
OwnerAthens Core
Scopepublic
1. Administration Information Section
1.1 Administration Record
Identifier
condition
Version
1:0
Registration Status
private
Administration Status
private
Justification
common metadata data category
Origin
IMDI: session.resources.mediafile. recordingconditions
Effective Date
2009-08-13
1.1.1 Creation
Creation Date
2009-08-13
Change Description
Description of the technical conditions under which the resource was recorded.
1.1.2 Last Change
Last Change Date
2010-12-16
Change Description
MT
2. Description Section
Profile
Metadata
[-]
2.1 English Language Section
LanguageEnglish (en)
2.1.1 Name Section
Name
condition
Name Status
admitted name
2.1.2 Definition Section
Definition
Description of the technical conditions under which the resource was recorded.
Source
CLARIN
2.1.3 Example Section
Example
Microphone Sennheiser MD60
Source
CLARIN
2.1.4 Example Section
Example
sound-proof cabin
Source
CLARIN
2.1.5 Example Section
Example
capture device USB MAUDIO 4300
Source
CLARIN
[+]
2.2 Bulgarian Language Section
LanguageBulgarian (bg)
2.2.1 Name Section
Name
условие
Name Status
admitted name
2.2.2 Definition Section
Definition
Описание на техническите условия, при които е бил записан ресурсът.
Source
CLARIN
2.2.3 Example Section
Example
микрофон Sennheiser MD60
Source
CLARIN
2.2.4 Example Section
Example
прихващащо устройство USB MAUDIO 4300
Source
CLARIN
2.2.5 Example Section
Example
звукоизолирана кабина
Source
CLARIN
[+]
2.3 Catalan Language Section
LanguageCatalan (ca)
2.3.1 Name Section
Name
condició
Name Status
admitted name
2.3.2 Definition Section
Definition
Descripció de les condicions tècniques d'enregistrament del recurs.
Source
CLARIN
2.3.3 Example Section
Example
Micròfon Sennheiser MD60
Source
CLARIN
2.3.4 Example Section
Example
Dispositiu d'enregistrament USB MAUDIO 4300
Source
CLARIN
2.3.5 Example Section
Example
Cabina insonoritzada
Source
CLARIN
[+]
2.4 Croatian Language Section
LanguageCroatian (hr)
2.4.1 Name Section
Name
uvjet
Name Status
admitted name
2.4.2 Definition Section
Definition
Opis tehničkih uvjeta pod kojima je zabilježen neki resurs.
Source
CLARIN
2.4.3 Example Section
Example
Mikrofon Sennheiser MD60
Source
CLARIN
2.4.4 Example Section
Example
uređaj za snimanje USB MAUDIO 4300
Source
CLARIN
2.4.5 Example Section
Example
zvučno izolirana kabina
Source
CLARIN
[+]
2.5 Danish Language Section
LanguageDanish (da)
2.5.1 Name Section
Name
vilkår
Name Status
admitted name
2.5.2 Definition Section
Definition
Beskrivelse af de tekniske vilkår, da ressourcen blev optaget.
Source
CLARIN
2.5.3 Example Section
Example
Sennheiser MD60 mikrofon
Source
CLARIN
2.5.4 Example Section
Example
Lydisoleret kabine
Source
CLARIN
2.5.5 Example Section
Example
USB MAUDIO 4300 optagerenhed
Source
CLARIN
[+]
2.6 Estonian Language Section
LanguageEstonian (et)
2.6.1 Name Section
Name
salvestustingimused
Name Status
admitted name
2.6.2 Definition Section
Definition
Ressursi salvestuse tehniliste tingimuste kirjeldus.
Source
CLARIN
2.6.3 Example Section
Example
Sennheiser MD60 mikrofon
Source
CLARIN
2.6.4 Example Section
Example
helikindel ruum
Source
CLARIN
[+]
2.7 Finnish Language Section
LanguageFinnish (fi)
2.7.1 Name Section
Name
olosuhde
Name Status
admitted name
2.7.2 Definition Section
Definition
Niiden teknisten olosuhteiden kuvaus, joissa äänitys tehtiin.
Source
CLARIN
2.7.3 Example Section
Example
Mikrofoni Sennheiser MD60
Source
CLARIN
2.7.4 Example Section
Example
kaappauslaite USB MAUDIO 4300
Source
CLARIN
2.7.5 Example Section
Example
äänieristetty tila
Source
CLARIN
[+]
2.8 French Language Section
LanguageFrench (fr)
2.8.1 Name Section
Name
conditions d'enregistrement
Name Status
admitted name
2.8.2 Definition Section
Definition
Description des conditions techniques dans lesquelles une ressource a été enregistrée.
Source
CLARIN
2.8.3 Example Section
Example
mico Sennheiser MD60
Source
CLARIN
2.8.4 Example Section
Example
Cabine insonorisée
Source
CLARIN
[+]
2.9 German Language Section
LanguageGerman (de)
2.9.1 Name Section
Name
Aufnahme-Kondition
Name Status
admitted name
2.9.2 Definition Section
Definition
Beschreibung der technischen Konditionen mittels der eine Aufnahme gemacht wurde.
Source
CLARIN
2.9.3 Example Section
Example
Sennheiser MD60 Mikrophon
Source
CLARIN
2.9.4 Example Section
Example
USB MAUDIO 4300 Übertragungs-Schnittstelle
Source
CLARIN
2.9.5 Example Section
Example
Schallgeschützte Kabine
Source
CLARIN
[+]
2.10 Greek Language Section
LanguageGreek (el)
2.10.1 Name Section
Name
συνθήκες
Name Status
admitted name
2.10.2 Definition Section
Definition
Περιγραφή των τεχνικών συνθηκών/προδιαγραφών κάτω από τις οποίες δημιουργήθηκε ένας πόρος
Source
CLARIN
2.10.3 Example Section
Example
Microphone Sennheiser MD60
Source
CLARIN
2.10.4 Example Section
Example
capture device USB MAUDIO 4300
Source
CLARIN
2.10.5 Example Section
Example
sound-proof cabin
Source
CLARIN
[+]
2.11 Hungarian Language Section
LanguageHungarian (hu)
2.11.1 Name Section
Name
feltétel
Name Status
admitted name
2.11.2 Definition Section
Definition
Azon technikai feltételek leírása, amelyek az erőforrás rögzítése során adottak voltak.
Source
CLARIN
2.11.3 Example Section
Example
Sennheiser MD60 mikrofon
Source
CLARIN
2.11.4 Example Section
Example
hangszigetelő szoba
Source
CLARIN
2.11.5 Example Section
Example
USB MAUDIO 4300 rögzítőeszköz
Source
CLARIN
[+]
2.12 Italian Language Section
LanguageItalian (it)
2.12.1 Name Section
Name
condizione
Name Status
admitted name
2.12.2 Definition Section
Definition
Descrizione delle condizioni tecniche in cui la risorsa è stata registrata.
Source
CLARIN
2.12.3 Example Section
Example
Microfono Sennheiser MD60
Source
CLARIN
2.12.4 Example Section
Example
Dispositivo di acquisizione USB MAUDIO 4300
Source
CLARIN
2.12.5 Example Section
Example
cabina insonorizzata
Source
CLARIN
[+]
2.13 Latvian Language Section
LanguageLatvian (lv)
2.13.1 Name Section
Name
nosacījums
Name Status
admitted name
2.13.2 Definition Section
Definition
Tesursu ierakstīšanas tehnisko nosacījumu apraksts.
Source
CLARIN
2.13.3 Example Section
Example
Mikrofons Sennheiser MD60
Source
CLARIN
2.13.4 Example Section
Example
Skaņu necaurlaidīga kabīne
Source
CLARIN
2.13.5 Example Section
Example
uztvērējs USB MAUDIO 4300
Source
CLARIN
[+]
2.14 Maltese Language Section
LanguageMaltese (mt)
2.14.1 Name Section
Name
Kundizzjoni
Name Status
admitted name
2.14.2 Definition Section
Definition
Deskrizzjoni tal-kundizzjonijiet tekniċi li fihom ġie rrekordjat ir-riżors.
Source
UoM
[+]
2.15 Polish Language Section
LanguagePolish (pl)
2.15.1 Name Section
Name
środowisko techniczne
Name Status
admitted name
2.15.2 Definition Section
Definition
Opis warunków technicznych w jakich został zasób zarejestrowany.
Source
CLARIN
2.15.3 Example Section
Example
Microphone Sennheiser MD60
Source
CLARIN
2.15.4 Example Section
Example
urządzenie do rejestracji USB MAUDIO 4300
Source
CLARIN
2.15.5 Example Section
Example
kabina dźwiękoszczelna
Source
CLARIN
[+]
2.16 Portuguese Language Section
LanguagePortuguese (pt)
2.16.1 Name Section
Name
condição
Name Status
admitted name
2.16.2 Definition Section
Definition
Descrição das condições técnicas em que o recurso foi gravado.
Source
CLARIN
2.16.3 Example Section
Example
Microfone Sennheiser MD60
Source
CLARIN
2.16.4 Example Section
Example
Cabine à prova de som
Source
CLARIN
2.16.5 Example Section
Example
Dispositivo de captação USB MAUDIO 4300
Source
CLARIN
[+]
2.17 Spanish Language Section
LanguageSpanish (es)
2.17.1 Name Section
Name
condición
Name Status
admitted name
2.17.2 Definition Section
Definition
Descripción de las condiciones técnicas de grabación del recurso.
Source
CLARIN
2.17.3 Example Section
Example
Micrófono Sennheiser MD60
Source
CLARIN
2.17.4 Example Section
Example
dispositivo de grabación USB MAUDIO 4300
Source
CLARIN
2.17.5 Example Section
Example
cabina insonorizada
Source
CLARIN
[+]
2.18 Swedish Language Section
LanguageSwedish (sv)
2.18.1 Name Section
Name
villkor
Name Status
admitted name
2.18.2 Definition Section
Definition
Beskrivning av de tekniska villkor under vilka resursen spelades in.
Source
CLARIN
3. Conceptual Domain
Data Type
string