Data Category: monologue
Key	2659
PID	http://www.isocat.org/datcat/DC-2659
Type	simple
Owner	Athens Core
Scope	public
1. Administration Information Section
1.1 Administration Record
Identifier	monologue
Version	1:0
Registration Status	private
Administration Status	private
Justification	common metadata data category
Origin	IMDI: http://www.mpi.nl/IMDI/Schema/Content-EventStructure.xml
Effective Date	2009-09-11
1.1.1 Creation
Creation Date	2009-09-11
Change Description	Communication event with only one main participant.
1.1.2 Last Change
Last Change Date	2010-12-21
Change Description	MT
2. Description Section
Profile	Metadata
[-] 2.1 English Language Section
Language	English (en)
2.1.1 Name Section
Name	monologue
Name Status	admitted name
2.1.2 Definition Section
Definition	Communication event with only one main participant.
Source	CLARIN
[+] 2.2 Bulgarian Language Section
Language	Bulgarian (bg)
2.2.1 Name Section
Name	монолог
Name Status	admitted name
2.2.2 Definition Section
Definition	Комуникационно събитие само с един участник.
Source	CLARIN
[+] 2.3 Catalan Language Section
Language	Catalan (ca)
2.3.1 Name Section
Name	monòleg
Name Status	admitted name
2.3.2 Definition Section
Definition	Esdeveniment comunicatiu amb un únic participant principal.
Source	CLARIN
[+] 2.4 Croatian Language Section
Language	Croatian (hr)
2.4.1 Name Section
Name	monolog
Name Status	admitted name
2.4.2 Definition Section
Definition	Komunikacijski događaj sa samo jednim sudionikom.
Source	CLARIN
[+] 2.5 Danish Language Section
Language	Danish (da)
2.5.1 Name Section
Name	monolog
Name Status	admitted name
2.5.2 Definition Section
Definition	Kommunikationsbegivenhed med en enkelt deltager.
Source	CLARIN
[+] 2.6 Estonian Language Section
Language	Estonian (et)
2.6.1 Name Section
Name	monoloog
Name Status	admitted name
2.6.2 Definition Section
Definition	Ainult ühe osalejaga suhtlussündmus.
Source	CLARIN
[+] 2.7 Finnish Language Section
Language	Finnish (fi)
2.7.1 Name Section
Name	monologi
Name Status	admitted name
2.7.2 Definition Section
Definition	Viestintätapahtuma, jossa on vain yksi pääasiallinen osanottaja.
Source	CLARIN
[+] 2.8 French Language Section
Language	French (fr)
2.8.1 Name Section
Name	monologue
Name Status	admitted name
2.8.2 Definition Section
Definition	Evenement de communication oral avec un seul participant ou un participant principal.
Source	CLARIN
[+] 2.9 German Language Section
Language	German (de)
2.9.1 Name Section
Name	Monolog
Name Status	preferred name
2.9.2 Definition Section
Definition	Kommunikationssituation mit nur einem aktiven Teilnehmer.
Source	IV
[+] 2.10 Greek Language Section
Language	Greek (el)
2.10.1 Name Section
Name	μονόλογος
Name Status	admitted name
2.10.2 Definition Section
Definition	Επικοινωνιακό γεγονός με έναν μόνο συμμετέχοντα
Source	CLARIN
[+] 2.11 Hungarian Language Section
Language	Hungarian (hu)
2.11.1 Name Section
Name	monológ
Name Status	admitted name
2.11.2 Definition Section
Definition	Egy főbb résztvevő közreműködésével létrejövő kommunikációs esemény.
Source	CLARIN
[+] 2.12 Italian Language Section
Language	Italian (it)
2.12.1 Name Section
Name	monologo
Name Status	admitted name
2.12.2 Definition Section
Definition	Evento comunicativo con un solo partecipante principale.
Source	CLARIN
[+] 2.13 Latvian Language Section
Language	Latvian (lv)
2.13.1 Name Section
Name	monologs
Name Status	admitted name
2.13.2 Definition Section
Definition	Saziņas notikums, kurā aktīvi iesaistīts viens dalībnieks.
Source	CLARIN
[+] 2.14 Maltese Language Section
Language	Maltese (mt)
2.14.1 Name Section
Name	monologu
Name Status	admitted name
2.14.2 Definition Section
Definition	avveniment ta' komunikazzjoni b'parteċipant ewlieni wieħed.
Source	UOM
[+] 2.15 Polish Language Section
Language	Polish (pl)
2.15.1 Name Section
Name	monolog
Name Status	admitted name
2.15.2 Definition Section
Definition	Zdarzenie komunikacyjne z tylko jednym głównym uczestnikiem.
Source	CLARIN
[+] 2.16 Portuguese Language Section
Language	Portuguese (pt)
2.16.1 Name Section
Name	monólogo
Name Status	admitted name
2.16.2 Definition Section
Definition	Evento comunicativo com apenas um participante.
Source	CLARIN
[+] 2.17 Spanish Language Section
Language	Spanish (es)
2.17.1 Name Section
Name	monólogo
Name Status	admitted name
2.17.2 Definition Section
Definition	Evento de comunicación con un único participante principal.
Source	CLARIN
[+] 2.18 Swedish Language Section
Language	Swedish (sv)
2.18.1 Name Section
Name	monolog
Name Status	admitted name
2.18.2 Definition Section
Definition	Kommunikation med endast en huvuddeltagare.
Source	CLARIN