[ context | history ]
Data Category: dialogue
Key2660
PIDhttp://www.isocat.org/datcat/DC-2660
Typesimple
OwnerAthens Core
Scopepublic
1. Administration Information Section
1.1 Administration Record
Identifier
dialogue
Version
1:0
Registration Status
private
Administration Status
private
Justification
common metadata data category
Origin
IMDI: http://www.mpi.nl/IMDI/Schema/Content-EventStructure.xml
Effective Date
2009-09-11
1.1.1 Creation
Creation Date
2009-09-11
Change Description
Communication event between two participants.
1.1.2 Last Change
Last Change Date
2010-12-17
Change Description
MT
2. Description Section
Profile
Metadata
[-]
2.1 English Language Section
LanguageEnglish (en)
2.1.1 Name Section
Name
dialogue
Name Status
admitted name
2.1.2 Definition Section
Definition
Communication event between two participants.
Source
CLARIN
[+]
2.2 Bulgarian Language Section
LanguageBulgarian (bg)
2.2.1 Name Section
Name
диалог
Name Status
admitted name
2.2.2 Definition Section
Definition
Събитие на комуникация между двама участници.
Source
CLARIN
[+]
2.3 Catalan Language Section
LanguageCatalan (ca)
2.3.1 Name Section
Name
diàleg
Name Status
admitted name
2.3.2 Definition Section
Definition
Esdeveniment comunicatiu entre dos participants.
Source
CLARIN
[+]
2.4 Croatian Language Section
LanguageCroatian (hr)
2.4.1 Name Section
Name
dijalog
Name Status
admitted name
2.4.2 Definition Section
Definition
Komunikacijski događaj između dvaju sudionika.
Source
CLARIN
[+]
2.5 Danish Language Section
LanguageDanish (da)
2.5.1 Name Section
Name
dialog
Name Status
admitted name
2.5.2 Definition Section
Definition
Kommunikationsbegivenhed mellem to deltagere.
Source
CLARIN
[+]
2.6 Estonian Language Section
LanguageEstonian (et)
2.6.1 Name Section
Name
dialoog
Name Status
admitted name
2.6.2 Definition Section
Definition
Kahe osalejaga suhtlus.
Source
CLARIN
[+]
2.7 Finnish Language Section
LanguageFinnish (fi)
2.7.1 Name Section
Name
dialogi
Name Status
admitted name
2.7.2 Definition Section
Definition
Kahden osanottajan välinen viestintätapahtuma.
Source
CLARIN
[+]
2.8 French Language Section
LanguageFrench (fr)
2.8.1 Name Section
Name
dialogue
Name Status
admitted name
2.8.2 Definition Section
Definition
Communication entre deux participants.
Source
CLARIN
[+]
2.9 German Language Section
LanguageGerman (de)
2.9.1 Name Section
Name
Dialog
Name Status
admitted name
2.9.2 Definition Section
Definition
Kommunikations-Ereignis zwischen zwei Teilnehmern.
Source
CLARIN
[+]
2.10 Greek Language Section
LanguageGreek (el)
2.10.1 Name Section
Name
διάλογος
Name Status
admitted name
2.10.2 Definition Section
Definition
Επικοινωνία μεταξύ δύο συμμετεχόντων
Source
CLARIN
[+]
2.11 Hungarian Language Section
LanguageHungarian (hu)
2.11.1 Name Section
Name
párbeszéd
Name Status
admitted name
2.11.2 Definition Section
Definition
Két résztvevő közötti kommunikációs esemény.
Source
CLARIN
[+]
2.12 Italian Language Section
LanguageItalian (it)
2.12.1 Name Section
Name
dialogo
Name Status
admitted name
2.12.2 Definition Section
Definition
Evento di comunicazione tra due partecipanti.
Source
CLARIN
[+]
2.13 Latvian Language Section
LanguageLatvian (lv)
2.13.1 Name Section
Name
dialogs
Name Status
admitted name
2.13.2 Definition Section
Definition
Saziņas notikums ar diviem dalībniekiem.
Source
CLARIN
[+]
2.14 Maltese Language Section
LanguageMaltese (mt)
2.14.1 Name Section
Name
djalogu
Name Status
admitted name
2.14.2 Definition Section
Definition
Avveniment ta' komunikazzjoni bejn żewġ parteċipanti.
Source
UoM
[+]
2.15 Polish Language Section
LanguagePolish (pl)
2.15.1 Name Section
Name
dialog
Name Status
admitted name
2.15.2 Definition Section
Definition
Zdarzenie komunikacyjne zachodzące pomiędzy dwoma uczestnikami.
Source
CLARIN
[+]
2.16 Portuguese Language Section
LanguagePortuguese (pt)
2.16.1 Name Section
Name
diálogo
Name Status
admitted name
2.16.2 Definition Section
Definition
Situação comunicativa entre dois participantes.
Source
CLARIN
[+]
2.17 Spanish Language Section
LanguageSpanish (es)
2.17.1 Name Section
Name
diálogo
Name Status
admitted name
2.17.2 Definition Section
Definition
Evento de comunicación entre dos participantes.
Source
CLARIN
[+]
2.18 Swedish Language Section
LanguageSwedish (sv)
2.18.1 Name Section
Name
dialog
Name Status
admitted name
2.18.2 Definition Section
Definition
Kommunikation mellan två deltagare.
Source
CLARIN