| Data Category: transcribed form | |
|---|---|
| Key | 322 |
| PID | http://www.isocat.org/datcat/DC-322 |
| Type | simple |
| Owner | Wright, Sue Ellen |
| Scope | public |
| 1. Administration Information Section | |
| 1.1 Administration Record | |
| Identifier | transcribedForm |
| Version | 1:0 |
| Registration Status | private |
| Administration Status | private |
| Justification | ISO 30042 |
| Origin | ISO 30042 |
| Explanatory Comment | ISO12620A-020111 |
| Effective Date | 2001-09-11 |
| 1.1.1 Creation | |
| Creation Date | 2000-10-20 |
| Change Description | no change description found |
| 1.1.2 Last Change | |
| Last Change Date | 2010-03-23 |
| Change Description | Added data element name |
| 2. Description Section | |
| Profile | Terminology |
| 2.1 Data Element Name Section | |
| Data Element Name | transcribed form |
| Source | ISO 30042 |
[-]2.2 English Language Section | |
| Language | English (en) |
| 2.2.1 Name Section | |
| Name | transcribed form |
| Name Status | preferred name |
| 2.2.2 Definition Section | |
| Definition | A form of a term or lexeme resulting from an operation whereby the characters of one writing system are represented by characters from another writing system, taking into account the pronunciation of the characters converted. |
| Source | ISO12620 |
| 2.2.3 Example Section | |
| Example | Japanese:
Hiragana syllabary transcription:
Romanization according to ISO 3602:1989: taihuu
English transcription: typhoon
Russian transcription: ??????
Definition: a tropical storm in the western area of the Pacific Ocean in late summer and autumn
Chinese:
Romanization according to ISO 7098:1991: gongfu
English transcription: kung fu
Russian transcription:
Definition: one of the Chinese martial arts. |
| Source | Mitre |
| 2.2.4 Explanation Section | |
| Explanation | ... |
| Source | Mitre |