| Data Category: business interpreting | |
|---|---|
| Key | 4059 |
| PID | http://www.isocat.org/datcat/DC-4059 |
| Type | simple |
| Owner | Wright, Sue Ellen |
| Scope | public |
| Is A | /interpreting/ |
| 1. Administration Information Section | |
| 1.1 Administration Record | |
| Identifier | businessInterpreting |
| Version | 1:0 |
| Registration Status | private |
| Administration Status | private |
| Justification | Interpreting/T9n |
| Origin | SEW, based in part on http://lrc.wfu.edu/community_interpreting/pages/education.htm, 2004 Olgierda Furmanek, Heidi Achenbach |
| 1.1.1 Creation | |
| Creation Date | 2011-05-27 |
| Change Description | Created |
| 2. Description Section | |
| Profile | Translation |
| Profile | Metadata |
| Profile | Private |
| 2.1 Data Element Name Section | |
| Data Element Name | business interpreting |
| Source | SEW, based in part on http://lrc.wfu.edu/community_interpreting/pages/education.htm, 2004 Olgierda Furmanek, Heidi Achenbach |
[-]2.2 English Language Section | |
| Language | English (en) |
| 2.2.1 Name Section | |
| Name | business interpreting |
| Name Status | preferred name |
| 2.2.2 Definition Section | |
| Definition | Type of interpreting designed to facillitiate relationships between suppliers, customers, trade partners and competitors.
|
| Source | SEW, based in part on http://lrc.wfu.edu/community_interpreting/pages/education.htm, 2004 Olgierda Furmanek, Heidi Achenbach |
| 2.2.3 Explanation Section | |
| Explanation | Business interpreters often perform escort, liaison, and seminar interpreting, and frequently use either consecutive or whisper techniques, with the goal of providing clear, professional, and effective bilingual business communication.
|
| Source | SEW, based in part on http://lrc.wfu.edu/community_interpreting/pages/education.htm, 2004 Olgierda Furmanek, Heidi Achenbach |