dating
PID: http://www.isocat.org/datcat/DC-1959
Identifier: dating Type: complex/closed Origin: Profile: Morphosyntax
Definition: Indication specifying whether the usage is old or modern.
Source:
Language sections: English, French
Data type: string
modern
modern; standardized namePID: http://www.isocat.org/datcat/DC-1962
Identifier: modern Type: simple Origin: Profile: Morphosyntax
Definition: Currently in use.
Source:Language sections: English, French
old
old; standardized namePID: http://www.isocat.org/datcat/DC-1961
Identifier: old Type: simple Origin: Profile: Morphosyntax
Definition: Used in the past.
Source:Language sections: English, French
frequency
PID: http://www.isocat.org/datcat/DC-1965
Identifier: frequency Type: complex/closed Origin: 233 Profiles: Morphosyntax, Terminology
Definition: The relative commonness with which a term occurs.
Source: ISO12620
Note: Designation of a term with respect to frequency can be based on subjective criteria, or it can reflect computer analysis of text corpora, in which case it can also be expressed as a ratio of occurrences per a number of words in the text corpus.
Language sections: English, French
Data type: string
commonly used
commonly used; standardized namePID: http://www.isocat.org/datcat/DC-1984
Identifier: commonlyUsed Type: simple Origin: 234 Profiles: Morphosyntax, Terminology
Definition: Said of a term that appears frequently.
Source: ISO12620Example: medical history
Source: ISO12620Language sections: English, French
infrequently used
infrequently used; standardized namePID: http://www.isocat.org/datcat/DC-1985
Identifier: infrequentlyUsed Type: simple Origin: 235 Profiles: Morphosyntax, Terminology
Definition: Said of a term that does not appear frequently.
Source: ISO12620Example: anamnesis
Source: ISO12620Language sections: English, French
rarely used
rarely used; standardized namePID: http://www.isocat.org/datcat/DC-1986
Identifier: rarelyUsed Type: simple Origin: 236 Profiles: Morphosyntax, Terminology
Definition: Said of a term that is almost never used.
Source: ISO12620Language sections: English, French
register
PID: http://www.isocat.org/datcat/DC-1988
Identifier: register Type: complex/closed Origin: 423 Profiles: Morphosyntax, Terminology
Definition: Classification indicating the relative level of language individually assigned to a lexeme or term or to a text type.
Source: ISO12620
Explanation: In some regions and terminology management environments (for instance, family-planning medicine), the categorization of terms according to register can be critical.
Source: Mitre; TEI(green text); 1951
Language sections: English, French
Data type: string
bench-level register
bench-level register; standardized nameshop term; admitted namePID: http://www.isocat.org/datcat/DC-1989
Identifier: benchLevelRegister Type: simple Origin: 427 Profiles: Morphosyntax, Terminology
Definition: Register of terms used in applications-oriented as opposed to theoretical or academic levels of language.
Source: ISO12620Language sections: English, French
dialect register
dialect register; standardized namePID: http://www.isocat.org/datcat/DC-1990
Identifier: dialectRegister Type: simple Origin: Profile: Morphosyntax
Definition: Register that is specific to a dialect.
Source:Language sections: English, French
facecious register
facecious register; standardized namePID: http://www.isocat.org/datcat/DC-1991
Identifier: facetiousRegister Type: simple Origin: Profile: Morphosyntax
Definition: Register related to an expression that is intended to be clever and funny but that is really silly and annoying.
Source: Longma DCELanguage sections: English, French
formal register
formal register; standardized namePID: http://www.isocat.org/datcat/DC-1992
Identifier: formalRegister Type: simple Origin: Profile: Morphosyntax
Definition: Formal register.
Source: 12620Language sections: English, French
in house register
in house register; standardized namePID: http://www.isocat.org/datcat/DC-1993
Identifier: inHouseRegister Type: simple Origin: 426 Profiles: Morphosyntax, Terminology
Definition: Register of terms that are company-specific and not readily recognized outside this environment.
Source: ISO12620Explanation: In-house terminology is not necessarily equivalent to bench-level terminology, inasmuch as the former can thrive at very high levels of research and development. In-house terminology is frequently the source of new technical terminology that eventually gains widespread acceptance on a broader scale.
Source: Mitre; TEILanguage sections: English, French
ironic register
ironic register; standardized namePID: http://www.isocat.org/datcat/DC-1994
Identifier: ironicRegister Type: simple Origin: Profile: Morphosyntax
Definition: Register for irony.
Source: 12620Language sections: English, French
neutral register
neutral register; standardized namestandard register; admitted namePID: http://www.isocat.org/datcat/DC-1999
Identifier: neutralRegister Type: simple Origin: 424 Profiles: Morphosyntax, Terminology
Definition: The register appropriate to general texts or discourse.
Source: ISO12620Language sections: English, French
slang register
slang register; standardized namePID: http://www.isocat.org/datcat/DC-1995
Identifier: slangRegister Type: simple Origin: 428 Profiles: Morphosyntax, Terminology
Definition: An extremely informal register of a word, term, or text that is used in spoken and everyday language and less commonly in documents.
Source: ISO12620Language sections: English, French
taboo register
taboo register; standardized namePID: http://www.isocat.org/datcat/DC-1996
Identifier: tabooRegister Type: simple Origin: Profile: Morphosyntax
Definition: Register that expresses a situation that people avoid because it is extremely offensive or embarrassing.
Source: ISO12620Language sections: English, French
technical register
technical register; standardized namePID: http://www.isocat.org/datcat/DC-1997
Identifier: technicalRegister Type: simple Origin: 425 Profiles: Morphosyntax, Terminology
Definition: The register appropriate to scientific texts or special languages.
Source: ISO12620Language sections: English, French
vulgar register
vulgar register; standardized namePID: http://www.isocat.org/datcat/DC-1998
Identifier: vulgarRegister Type: simple Origin: 429 Profiles: Morphosyntax, Terminology
Definition: Register of a term or text type that can be characterized as profane or socially unacceptable.
Source: ISO12620Explanation: Note: Although vulgar register is avoided in formal technical terminology, languages with broad distribution such as English or Spanish can require the documentation of problematic terms that vary in register from region to region.
Source: Mitre; TEILanguage sections: English, French
| Name | type | |
|---|---|---|
| 1 | bench-level register | simple |
| 2 | commonly used | simple |
| 3 | dating | complex/closed |
| 4 | dialect register | simple |
| 5 | facecious register | simple |
| 6 | formal register | simple |
| 7 | frequency | complex/closed |
| 8 | in house register | simple |
| 9 | infrequently used | simple |
| 10 | ironic register | simple |
| 11 | modern | simple |
| 12 | neutral register | simple |
| 13 | old | simple |
| 14 | rarely used | simple |
| 15 | register | complex/closed |
| 16 | slang register | simple |
| 17 | taboo register | simple |
| 18 | technical register | simple |
| 19 | vulgar register | simple |