SHEBANQ


index

Bible book

Bible book; preferred name

PID: http://www.isocat.org/datcat/DC-6761

Identifier: bibleBook   Type: complex/open   Origin:    Profile: Metadata

Definition: Name of main unit of division in the Bible.
Source: Dirk Roorda

Example: Genesis, Exodus, Numbers, II Samuel.
Source: Dirk Roorda

Explanation: De Hebrew Bible has 39 books. The New Testament has 27 books.
Source: Dirk Roorda

License: This work by http://www.isocat.org/datcat/DC-6761 is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.

Linguistic sections: English

Data type: string


Bible chapter

Bible chapter; preferred name

PID: http://www.isocat.org/datcat/DC-6762

Identifier: bibleChapter   Type: complex/open   Origin:    Profile: Metadata

Definition: Number of main unit of division in a Bible book.
Source: Dirk Roorda

Example: Genesis 1, Exodus 15.
Source: Dirk Roorda

Explanation: Genesis has 50 chapters.
Source: Dirk Roorda

Note: Bible book, cf DC-6761

License: This work by http://www.isocat.org/datcat/DC-6762 is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.

Data type: string


Bible half-verse

Bible half-verse; preferred name

PID: http://www.isocat.org/datcat/DC-6764

Identifier: bibleHalfVerse   Type: complex/open   Origin:    Profile: Metadata

Definition: Label of subdivision of a verse in the Bible.
Source: Dirk Roorda

Example: Genesis 35:22A, Ezekiel 32:30B, I Chronicles 10:1C
Source: Dirk Roorda

Explanation: Many verses consist of two parts. Those parts are called half-verses. Note that there are only a few verses with three parts, also called half-verses.
Source: SHEBANQ documentation

Note: verse in the Bible, Bible verse: cf DC-6763

License: This work by http://www.isocat.org/datcat/DC-6764 is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.

Data type: string


Bible verse

Bible verse; preferred name

PID: http://www.isocat.org/datcat/DC-6763

Identifier: bibleVerse   Type: complex/open   Origin:    Profile: Metadata

Definition: Number of main unit of division in a Bible chapter.
Source: Dirk Roorda

Example: Genesis 1:26.
Source: Dirk Roorda

Explanation: Genesis 1 has 31 verses.
Source: Dirk Roorda

Note: Bible chapter, cf . DC-6762

License: This work by http://www.isocat.org/datcat/DC-6763 is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.

Data type: string


clause text type

clause text type; preferred name

PID: http://www.isocat.org/datcat/DC-6768

Identifier: clauseTextType   Type: complex/open   Origin:    Profile: Morphosyntax

Definition: Text function of a clause, such as narrative, discursive, direct speech, or combinations of these functions.
Source: Dirk Roorda

License: This work by http://www.isocat.org/datcat/DC-6768 is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.

Data type: string


clause type

clause type; admitted name
clauseType; Source: STO; data element name

PID: http://www.isocat.org/datcat/DC-5602

Identifier: clauseType   Type: complex/open   Origin: STO   Profile: Syntax

Definition: Type of clause e.g. infinitive clause
Source: STO

License: This work by http://www.isocat.org/datcat/DC-5602 is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.

Data type: string


clause-atom relation

clause-atom relation; preferred name

PID: http://www.isocat.org/datcat/DC-6765

Identifier: clauseAtomRelation   Type: complex/open   Origin:    Profile: Morphosyntax

Definition: classification of uninterrupted parts of clauses based on their internal structure.
Source: Dirk Roorda

Example: Values 100–167 indicate Asyndetic clause atoms. 
(Construction without a conjunction). The first digit in the offset from 100 is a code for the tense of the verbal predicate of the daughter clause, the second that of the mother clause.
Source: Dirk Roorda

Explanation: When clauses are interrupted by material that is not part of that clause, the uninterrupted parts are called clause atoms. These atoms can be classified on the basis of the material they contain.
Source: Dirk Roorda

License: This work by http://www.isocat.org/datcat/DC-6765 is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.

Data type: string


clause-constituent relation

clause-constituent relation; preferred name

PID: http://www.isocat.org/datcat/DC-6766

Identifier: clauseConstituentRelation   Type: complex/open   Origin:    Profile: Morphosyntax

Definition: Grammatical function of a clause.
Source: Dirk Roorda

Example: “that Mary is coming back” in “John knows that Mary is coming back.” is an object clause.
Source: Dirk Roorda

Explanation: A clause that functions as an object is an object clause. There are many other grammatical functions that clauses can engage in: subject, predicative, attributive, referral to vocative, etc.
Source: Dirk Roorda

License: This work by http://www.isocat.org/datcat/DC-6766 is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.

Data type: string


clauseIsRoot

clauseIsRoot; preferred name

PID: http://www.isocat.org/datcat/DC-6767

Identifier: clauseIsRoot   Type: complex/open   Origin:    Profile: Morphosyntax

Definition: whether this uninterrupted part of the clause counts as root of the clause.
Source: Dirk Roorda

Explanation: When clauses are interrupted by material that is not part of that clause, the uninterrupted parts are called clause atoms. One of these atoms counts as the root of the whole clause.
Source: Dirk Roorda

License: This work by http://www.isocat.org/datcat/DC-6767 is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.

Data type: string


determination

determination; preferred name

PID: http://www.isocat.org/datcat/DC-6769

Identifier: determination   Type: complex/open   Origin:    Profile: Morphosyntax

Definition: Whether the grammatical unit in question functions as a determined or undetermined entity.
Source: Dirk Roorda

Explanation: “The man” is a determined phrase, “A man” is an undetermined phrase.
Source: Dirk Roorda

License: This work by http://www.isocat.org/datcat/DC-6769 is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.

Data type: string


distance mother

distance mother; preferred name

PID: http://www.isocat.org/datcat/DC-6771

Identifier: distanceMother   Type: complex/open   Origin:    Profile: Morphosyntax

Definition: The distance between an occurrence of a constituent and its syntactic head.
Source: Dirk Roorda

Explanation: See also “syntactic head (DC-2248)”. The unit is specified elsewhere. See “distance unit (DC-6770)”.
Source: Dirk Roorda

License: This work by http://www.isocat.org/datcat/DC-6771 is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.

Data type: string


distance unit

distance unit; preferred name

PID: http://www.isocat.org/datcat/DC-6770

Identifier: distanceUnit   Type: complex/open   Origin:    Profile: Morphosyntax

Definition: The unit in which a textual distance is measured.
Source: Dirk Roorda

License: This work by http://www.isocat.org/datcat/DC-6770 is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.

Data type: string


distributional parent

distributional parent; preferred name

PID: http://www.isocat.org/datcat/DC-6772

Identifier: distributionalParent   Type: complex/open   Origin:    Profile: Morphosyntax

Definition: parent constituent in a distributional hierarchy.
Source: Dirk Roorda

Explanation: A distributional hierarchy is built by looking at the observable characteristics of textual elements.
Source: Dirk Roorda

License: This work by http://www.isocat.org/datcat/DC-6772 is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.

Data type: string


functional parent

functional parent; preferred name

PID: http://www.isocat.org/datcat/DC-6773

Identifier: functionalParent   Type: complex/open   Origin:    Profile: Morphosyntax

Definition: parent constituent in a functional hierarchy.
Source: Dirk Roorda

Explanation: A functional hierarchy is built on the basis of linguistic relationships between constituents.
Source: Dirk Roorda

License: This work by http://www.isocat.org/datcat/DC-6773 is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.

Data type: string


gender

gender; admitted name
GENUS; Source: CGN; data element name

PID: http://www.isocat.org/datcat/DC-4926

Identifier: GENDER   Type: complex/closed   Origin: CGN   Profile: Morphosyntax

Definition: A property indicating grammatical relationships between words in sentences abstracting away from natural gender/sex
Source: CGN

License: This work by http://www.isocat.org/datcat/DC-4926 is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.

Language sections: English, Dutch

Data type: string


grammatical number

grammatical number; standardized name
grammatical number; Source: ISO 12620:1999; data element name

PID: http://www.isocat.org/datcat/DC-1298

Identifier: grammaticalNumber   Type: complex/closed   Origin: ISO 12620:1999?; Member of MAF DCS   Profiles: Morphosyntax, Terminology

Definition: Grammatical category for the variation in form of nouns, pronouns, and any words agreeing with them, depending on how many persons or things are referred to.
Source: www.wordreference.com/English/definition.asp?en=number 12
Note: MAF

License: This work by http://www.isocat.org/datcat/DC-1298 is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.

Language sections: English, French

Linguistic sections: English, French

Data type: string


graphical consonants

graphical consonants; preferred name

PID: http://www.isocat.org/datcat/DC-6774

Identifier: graphicalConsonants   Type: complex/open   Origin:    Profile: Morphosyntax

Definition: Word occurrence as it occurs in a standard version of the text of the Hebrew Bible, without vowels.
Source: Dirk Roorda

Explanation: In the Hebrew Bible, the text originally did not contain vowels. Only after centuries vowels were added by Jewish scholars (the Masoretes) as diacritical marks. These vowels have become part of what we now consider the standard text of the Hebrew Bible. These diacritiacl marks are also known as “pointing”, because they mainly consist of sets of points.
Source: Dirk Roorda

License: This work by http://www.isocat.org/datcat/DC-6774 is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.

Data type: string


graphical word

graphical word; preferred name

PID: http://www.isocat.org/datcat/DC-6775

Identifier: graphicalWord   Type: complex/open   Origin:    Profile: Morphosyntax

Definition: Word occurrence as it occurs in a standard version of the text of the Hebrew Bible, with vowels and accents.
Source: Dirk Roorda

Explanation: A word may have additional diacritics in several contexts. Here we denote the concept of a word occurrence with all its actual diacritics in that context.
Source: Dirk Roorda

License: This work by http://www.isocat.org/datcat/DC-6775 is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.

Data type: string


language

language; admitted name
language; Source: TEI P5 2.1.0; data element name

PID: http://www.isocat.org/datcat/DC-5358

Identifier: language   Type: complex/open   Origin: TEI P5 2.1.0   Profile: Metadata

Definition: characterizes a single language or sublanguage used within a text.
Source: TEI P5 2.1.0

License: This work by http://www.isocat.org/datcat/DC-5358 is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.

Language sections: English, Chinese, French, German, Italian, Japanese, Korean, Spanish

Data type: string


lexeme

lexeme; preferred name
lexeme; Source: CMDI; data element name

PID: http://www.isocat.org/datcat/DC-4570

Identifier: lexeme   Type: simple   Origin:    Profile: Metadata

Definition: Indication of a lexeme as the unit according to which a segmentation process is conducted.
Source: NaLiDa

License: This work by http://www.isocat.org/datcat/DC-4570 is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.


mother type

mother type; preferred name

PID: http://www.isocat.org/datcat/DC-6776

Identifier: motherType   Type: complex/open   Origin:    Profile: Morphosyntax

Definition: The type of the constituent that acts as the syntactic head of the constituent in question. See “syntactic head (DC-2248)”.
Source: Dirk Roorda

License: This work by http://www.isocat.org/datcat/DC-6776 is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.

Data type: string


nesting depth

nesting depth; preferred name

PID: http://www.isocat.org/datcat/DC-6777

Identifier: nestingDepth   Type: complex/open   Origin:    Profile: Morphosyntax

Definition: the level at which a constituent occurs in a hierarchy.
Source: Dirk Roorda

License: This work by http://www.isocat.org/datcat/DC-6777 is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.

Data type: string


paradigmatic pronomial suffix

paradigmatic pronomial suffix; preferred name

PID: http://www.isocat.org/datcat/DC-6778

Identifier: paradigmaticPronomialSuffix   Type: complex/open   Origin:    Profile: Morphosyntax

Definition: postcilitical personal/possessive pronoun
Source: Dirk Roorda

Explanation: This is not the verbal ending, but a morpheme indicating a personal pronoun in the function of direct object of the verb.
Source: Dirk Roorda

License: This work by http://www.isocat.org/datcat/DC-6778 is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.

Data type: string


paradigmatic root formation

paradigmatic root formation; preferred name

PID: http://www.isocat.org/datcat/DC-6779

Identifier: paradigmaticRootFormation   Type: complex/open   Origin:    Profile: Morphosyntax

Definition: verb morphology, distributed over the root consonants of a word
Source: Dirk Roorda

Explanation: A property of Hebrew verbs.
Source: Dirk Roorda

License: This work by http://www.isocat.org/datcat/DC-6779 is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.

Data type: string


paradigmatic univalent final

paradigmatic univalent final; preferred name

PID: http://www.isocat.org/datcat/DC-6780

Identifier: paradigmaticUnivalentFinal   Type: complex/open   Origin:    Profile: Morphosyntax

Definition: single valued morphology at the end of a word.
Source: Dirk Roorda

Explanation: E.g.: locative, emphatic marker.
Source: Dirk Roorda

License: This work by http://www.isocat.org/datcat/DC-6780 is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.

Data type: string


paradigmatic verbal ending

paradigmatic verbal ending; preferred name

PID: http://www.isocat.org/datcat/DC-6781

Identifier: paradigmaticVerbalEnding   Type: complex/open   Origin:    Profile: Morphosyntax

Definition: suffix according to verb morphology
Source: Dirk Roorda

License: This work by http://www.isocat.org/datcat/DC-6781 is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.

Data type: string


part of speech

part of speech; standardized name
part of speech; Source: GP, ISO 12620; data element name

PID: http://www.isocat.org/datcat/DC-1345

Identifier: partOfSpeech   Type: complex/closed   Origin: Common in lexicograpy, terminology, other domains; Member of MAF DCS   Profiles: Morphosyntax, Terminology

Definition: Term used to describe how a particular word is used in a sentence.
Source: http://web.archive.org/web/20110720045333/http://people.southwestern.edu/~carlg/Latin_Web/glossary.html
Note: MAF

License: This work by http://www.isocat.org/datcat/DC-1345 is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.

Language sections: English, Czech, French

Data type: string


person

person; standardized name

PID: http://www.isocat.org/datcat/DC-1328

Identifier: person   Type: complex/closed   Origin: Member of MAF DCS   Profile: Morphosyntax

Definition: Indication of grammatical person (1st, 2nd, 3rd, etc.) associated with a given inflected form.
Source: ISO12620
Note: MAF

License: This work by http://www.isocat.org/datcat/DC-1328 is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.

Language sections: English, French

Data type: string


phrase atom relation

phrase atom relation; preferred name

PID: http://www.isocat.org/datcat/DC-6782

Identifier: phraseAtomRelation   Type: complex/open   Origin:    Profile: Morphosyntax

Definition: classification of uninterrupted parts of phrases based on their internal structure.
Source: Dirk Roorda

Explanation: When phrases are interrupted by material that is not part of that phrase, the uninterrupted parts are called phrase atoms. These atoms can be classified on the basis of the material they contain.
Source: Dirk Roorda

License: This work by http://www.isocat.org/datcat/DC-6782 is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.

Data type: string


phrase function

phrase function; preferred name

PID: http://www.isocat.org/datcat/DC-6784

Identifier: phraseFunction   Type: complex/open   Origin:    Profile: Morphosyntax

Definition: grammatical function of a phrase in its clause.
Source: Dirk Roorda

Example: Object, Adjunct, Negation, Conjunction, Predicate
Source: Dirk Roorda

License: This work by http://www.isocat.org/datcat/DC-6784 is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.

Data type: string


phrase relation

phrase relation; preferred name

PID: http://www.isocat.org/datcat/DC-6785

Identifier: phraseRelation   Type: complex/open   Origin:    Profile: Morphosyntax

Definition: the way phrases are related to each other, or parts of phrases are related to each other.
Source: Dirk Roorda

License: This work by http://www.isocat.org/datcat/DC-6785 is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.

Data type: string


phrase-dependent part of speech

phrase-dependent part of speech; preferred name

PID: http://www.isocat.org/datcat/DC-6783

Identifier: phraseDependentPartOfSpeech   Type: complex/open   Origin:    Profile: Morphosyntax

Definition: part of speech based on the function of the phrase it occurs in.
Source: Dirk Roorda

Example: “It acts as a go-between”. To go is a verb, but here it is used as a noun, testified by the indefinite article “a” before it. See also “part of speech (1345)”
Source: Dirk Roorda

Explanation: Sometimes a word which has one part of speech value assigned on the basis of morphology is used in a context that fits an other part of speech value.
Source: Dirk Roorda

License: This work by http://www.isocat.org/datcat/DC-6783 is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.

Data type: string


postnominal modifier

postnominal modifier; standardized name

PID: http://www.isocat.org/datcat/DC-2312

Identifier: postnominalModifier   Type: complex/open   Origin:    Profile: Syntax

Definition: noun modifier where the modifier is after the noun
Source:

License: This work by http://www.isocat.org/datcat/DC-2312 is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.

Language sections: English, French

Data type: string


premodifier

premodifier; standardized name

PID: http://www.isocat.org/datcat/DC-1943

Identifier: preModifier   Type: simple   Origin: Member of MAF DCS   Profile: Morphosyntax

Definition: Situation where the modifier is before the modified.
Source: MAF

License: This work by http://www.isocat.org/datcat/DC-1943 is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.

Language sections: English, French


sequence number in parent

sequence number in parent; preferred name

PID: http://www.isocat.org/datcat/DC-6786

Identifier: seqNumberInParent   Type: complex/open   Origin:    Profile: Morphosyntax

Definition: sequence number of a constituent within a parent constituent.
Source: Dirk Roorda

License: This work by http://www.isocat.org/datcat/DC-6786 is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.

Data type: string


sequence number in section

sequence number in section; preferred name

PID: http://www.isocat.org/datcat/DC-6787

Identifier: seqNumberInSection   Type: complex/open   Origin:    Profile: Metadata

Definition: sequence number of a constituent within a sectional unit such as “bibleBook” or “bibleChapter”.
Source: Dirk Roorda

License: This work by http://www.isocat.org/datcat/DC-6787 is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.

Data type: string


status constructus

status constructus; standardized name
construct state; admitted name
status constructus; Source: Karlheinz Moerth; data element name

PID: http://www.isocat.org/datcat/DC-2997

Identifier: statusConstructus   Type: simple   Origin:    Profiles: undecided, Morphosyntax

Definition: morphological form of the nominal head of noun+noun-phrases which in spite of a missing determiner (article) is invariably understood as semantically determined.
Source: Karlheinz Moerth

Note: In particular in Semitic and Berber languages. The construct state is one ot the three states of noun in Arabic, the other two being the status absolutus (indefinte) and the status emphaticus (definite).

License: This work by http://www.isocat.org/datcat/DC-2997 is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.

Language sections: English, French


subphrase relation type

subphrase relation type; preferred name

PID: http://www.isocat.org/datcat/DC-6788

Identifier: subphraseRelationType   Type: complex/open   Origin:    Profile: Morphosyntax

Definition: Nature of the relationship between a subphrase and the constituent it is dependent on.
Source: Dirk Roorda

License: This work by http://www.isocat.org/datcat/DC-6788 is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.

Data type: string


syntactic head

syntactic head; standardized name

PID: http://www.isocat.org/datcat/DC-2248

Identifier: syntacticHead   Type: complex/open   Origin:    Profile: Syntax

Definition: central element of a subcategorization frame
Source:

License: This work by http://www.isocat.org/datcat/DC-2248 is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.

Language sections: English, French

Data type: string


tense

tense; standardized name

PID: http://www.isocat.org/datcat/DC-1286

Identifier: grammaticalTense   Type: complex/closed   Origin: Member of MAF DCS   Profile: Morphosyntax

Definition: Property referring to the way the grammar marks the time at which the action denoted by the verb took place.
Source: Crystal 2003
Note: There is no easily stateable relationship between tense and time. Tense forms can be used to signal meanings other than temporal ones. For instance, in English, the past tense "knew" in "I wish I knew" means a tentative meaning not past time.

License: This work by http://www.isocat.org/datcat/DC-1286 is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.

Language sections: English, French

Linguistic sections: English, French

Data type: string


verbal stem

verbal stem; preferred name

PID: http://www.isocat.org/datcat/DC-6789

Identifier: verbalStem   Type: complex/open   Origin:    Profile: Morphosyntax

Definition: Label selecting one of the possible stems of a verb.
Source: Dirk Roorda

Example: In Hebrew: qal, hifil, piel, etc.
Source: Dirk Roorda

Explanation: Verbs may have several stems indicating aspect, active/passive, etc.
Source: Dirk Roorda

License: This work by http://www.isocat.org/datcat/DC-6789 is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.

Data type: string


Nametype
1Bible bookcomplex/open
2Bible chaptercomplex/open
3Bible half-versecomplex/open
4Bible versecomplex/open
5clause text type complex/open
6clause typecomplex/open
7clause-atom relationcomplex/open
8clause-constituent relationcomplex/open
9clauseIsRootcomplex/open
10determinationcomplex/open
11distance mothercomplex/open
12distance unitcomplex/open
13distributional parentcomplex/open
14functional parentcomplex/open
15gendercomplex/closed
16grammatical numbercomplex/closed
17graphical consonantscomplex/open
18graphical wordcomplex/open
19languagecomplex/open
20lexemesimple
21mother typecomplex/open
22nesting depthcomplex/open
23paradigmatic pronomial suffixcomplex/open
24paradigmatic root formationcomplex/open
25paradigmatic univalent finalcomplex/open
26paradigmatic verbal endingcomplex/open
27part of speechcomplex/closed
28personcomplex/closed
29phrase atom relationcomplex/open
30phrase functioncomplex/open
31phrase relationcomplex/open
32phrase-dependent part of speechcomplex/open
33postnominal modifiercomplex/open
34premodifiersimple
35sequence number in parentcomplex/open
36sequence number in sectioncomplex/open
37status constructussimple
38subphrase relation typecomplex/open
39syntactic headcomplex/open
40tensecomplex/closed
41verbal stemcomplex/open